Którykole

nr hasła: 23586

Fleksja

stopień: równy
liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ktorykole
--
dopełniacz -ktorejkole
-
celownik --ktoremukole
biernik -ktorąkole
ktorekole
narzędnik ktorymkole
ktorąkole
ktorymkole
miejscownik --ktoremkole
wołacz ---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ktorzykole
--
dopełniacz ktorychkole
--
celownik ktorymkole
--
biernik ktorekole
ktorekole
-
narzędnik -ktorymikole
-
miejscownik -ktorychkole
-
wołacz ---
stopień: wyższy
liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy
liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Vstawyamy,... aby thaka nyewyasta przy wszem bidle y przy wszisthkich ginszich ktorichkole rzeczach, ktore by gey w wyenye bily..., ostala 1449 Sul (1.1) - 28
  • Ysz gdi kthorey wszi... slyachczicy... tich tho slvzebnykow roszmaythymi kthorimykolye strawamy (quibuslibet expensis) nye czczą..., thedi czy ysczy sluzebnycy thi tho wboghe slyachti... przes wyni... pozywayą 1449 Sul (1.1) - 27
  • Kmyecz... sbyegem gdi othydze, thedy rzeczy, ktorekole (quascumque) w domv ostawy wczyekayącz, pan wszy sobye myey mocz odzirzecz 1449 Sul (1.1) - 61
  • O ktorekole penandze Stanislaw na ma zalowal, o thy ma sz nym vgednano 1435 ZapWarsz - nr 635
  • Vstawyami przes slvzebnyky alybo przes woznee nasze, lyvbo oth ktorichkolye sandzy (quoscumque iudices) dan[y]e, thym obyczayem czynycz pozew 1449 Sul (1.1) - 26
  • <P>rzydawa syą cząstokrocz, ysze dworzanye naszego dworv albo gynszy ktorzykole przed nas albo przed sądzą naszego pozywayącz chytrze, a rozmagite szaloby wymyslayą 1456-1470 Dział - 7v
  • Oczecz... asz do smyerczy swey w gymyenyv swem dzedzinnem ktoremkole (in bonis hereditariis quibuscumque) ma panowacz y myaszkacz, dawszy tylko... synom... poszak albo kthorąkole cząscz maczerzystą 1449 Sul (1.1) - 76
  • Paknyąlybi byla wdową a thakesz bi rzekla y czwirdzyla nyekaką dzedziną, yąsz bi nyektho dzyrzal dlya possagv alybo ktorimkole gymym (pro gynym) prawem k szobye slvszacz 1449 Sul (1.1) - 36
  • Tesz kthorąkole smyerczą (item quacumque morte) przygodną... przigodzi szą komv szs tego ziwotha sycz..., vstawyamy, aby o thakego czleeka... nygena skarga nye bylabi rvszana 1449 Sul (1.1) - 41
  • Wszdy po szmyrczy oczczowey sinowye nye mogą gego wsdrvszycz obyczayem ktorimkole 1449 Sul (1.1) - 66
  • Wstawyami, abi pozwani o kthorekoly grzesznee vczynky powynny bily othpowyedacz mymo kthorekolye zachoczczow przerzeczonee myanowanye (non obstante qualibet praedicta nominatione) 1449 Sul (1.1) - 28
  • Ossylstwem dzewyczą alybo kthorąkolye nyewyastą (aut quamcumque mulierem) gwalthownye obnyeczczyw,... na laascze gey... bąncz 1449 Sul (1.1) - 19
  • Zona, ktoraskole syø podlozi ktoremvkole dobitczøczyv (cuilibet iumento), spolv zabita bødze s nim 1455 BZ (1) - Lev 20, 1
  • Ale synowye albo syn pyrwey albo wthorey ktoreykole zony (primae vel secundae cuiuscumque uxoris)... szostry swoye... za mąsz vidadzą 1449 Sul (1.1) - 76
  • Vstawyamy, aby sądza abo wogewoda..., albo ktoricole gych namyestnyk (aliusquicumque) zaklad weszmye o vyną 1456-1470 Dział - 5r
Formy wyrazu w funkcji innych części mowy
ktorykole (rzeczownik (zaimek rzeczowny))
por. Sstp
  • Ktorykole (quicumque) chcze zbawon bycz, przede wszym potrz<e>byszno gest, aby dzerszal krzescanskø werø ca 1400 Fl - Ath 1
  • Ktorzicole sącz sprawyedliwy, są milossyerdny, blogo gim, bo ssyą nat nimy tełe Bog smiluge XV med. R XXII (2) - 223v
  • Ktorimcole quorum (quorum remiseritis peccata, remittuntur eis, et quorum retinueritis, retenta sunt Jo 20, 23) XV in. R XXIV (1.8) - 72
  • Ktorekole rekną quecunque dixero (suggeret vobis omnia, quaecumque dixero vobis Jo 14, 26) XV in. R XXIV (1.8) - 73

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp III 443a
PDF

Errata

-