stopień: równy
przypadek |
liczba pojedyncza |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki | rodzaj nieznany/wspólny |
mianownik |
- | - | - | - |
dopełniacz |
- | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - |
miejscownik |
- | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - |
przypadek |
liczba podwójna |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki | rodzaj nieznany/wspólny |
mianownik |
- | - | - | - |
dopełniacz |
- | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - |
miejscownik |
- | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - |
przypadek |
liczba mnoga |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki | rodzaj nieznany/wspólny |
mianownik |
- | - | - | - |
dopełniacz |
- | otworzystych
| - | - |
celownik |
- | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | otworzystymi
|
miejscownik |
- | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - |
stopień: wyższy
przypadek |
liczba pojedyncza |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki | rodzaj nieznany/wspólny |
mianownik |
- | - | - | - |
dopełniacz |
- | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - |
miejscownik |
- | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - |
przypadek |
liczba podwójna |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki | rodzaj nieznany/wspólny |
mianownik |
- | - | - | - |
dopełniacz |
- | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - |
miejscownik |
- | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - |
przypadek |
liczba mnoga |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki | rodzaj nieznany/wspólny |
mianownik |
- | - | - | - |
dopełniacz |
- | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - |
miejscownik |
- | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - |
stopień: najwyższy
przypadek |
liczba pojedyncza |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki | rodzaj nieznany/wspólny |
mianownik |
- | - | - | - |
dopełniacz |
- | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - |
miejscownik |
- | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - |
przypadek |
liczba podwójna |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki | rodzaj nieznany/wspólny |
mianownik |
- | - | - | - |
dopełniacz |
- | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - |
miejscownik |
- | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - |
przypadek |
liczba mnoga |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki | rodzaj nieznany/wspólny |
mianownik |
- | - | - | - |
dopełniacz |
- | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - |
miejscownik |
- | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - |
Otworzysty
typ odmiany: złożona
stopień: równy
liczba pojedyncza |
przypadek |
rodzaj męski |
rodzaj żeński |
rodzaj nijaki |
rodzaj nieznany/wspólny |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
dopełniacz |
- | - | - | - | - | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
miejscownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - | - | - | - | - |
liczba podwójna |
przypadek |
rodzaj męski |
rodzaj żeński |
rodzaj nijaki |
rodzaj nieznany/wspólny |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
dopełniacz |
- | - | - | - | - | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
miejscownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - | - | - | - | - |
liczba mnoga |
przypadek |
rodzaj męski |
rodzaj żeński |
rodzaj nijaki |
rodzaj nieznany/wspólny |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
dopełniacz |
- |
- |
otworzyst-ych |
1478 Czrs - LXXXVI |
- |
- |
- |
- |
celownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
narzędnik |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
otworzyst-ymi |
GlKazB I (1.1) - 55 |
miejscownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - | - | - | - | - |
stopień: wyższy
liczba pojedyncza |
przypadek |
rodzaj męski |
rodzaj żeński |
rodzaj nijaki |
rodzaj nieznany/wspólny |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
dopełniacz |
- | - | - | - | - | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
miejscownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - | - | - | - | - |
liczba podwójna |
przypadek |
rodzaj męski |
rodzaj żeński |
rodzaj nijaki |
rodzaj nieznany/wspólny |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
dopełniacz |
- | - | - | - | - | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
miejscownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - | - | - | - | - |
liczba mnoga |
przypadek |
rodzaj męski |
rodzaj żeński |
rodzaj nijaki |
rodzaj nieznany/wspólny |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
dopełniacz |
- | - | - | - | - | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
miejscownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - | - | - | - | - |
stopień: najwyższy
liczba pojedyncza |
przypadek |
rodzaj męski |
rodzaj żeński |
rodzaj nijaki |
rodzaj nieznany/wspólny |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
dopełniacz |
- | - | - | - | - | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
miejscownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - | - | - | - | - |
liczba podwójna |
przypadek |
rodzaj męski |
rodzaj żeński |
rodzaj nijaki |
rodzaj nieznany/wspólny |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
dopełniacz |
- | - | - | - | - | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
miejscownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - | - | - | - | - |
liczba mnoga |
przypadek |
rodzaj męski |
rodzaj żeński |
rodzaj nijaki |
rodzaj nieznany/wspólny |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
dopełniacz |
- | - | - | - | - | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
miejscownik |
- | - | - | - | - | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - | - | - | - | - |
Definicje
por. Sstp- Jaco ya nye sbil Mikolaya gwalthem anym yemu zadal ozmy ran: czthyrzech synych za crzebyeth et czth<y>rzech othworzysthych krwawich 1478 Czrs - LXXXVI
- In nocte venit hora mortis, apparent sibi duo angeli in albis vestimentis cum libro aperto othvorzystymy GlKazB I (1.1) - 55