rodzaj: nijaki
przypadek |
liczba |
pojedyncza |
mianownik |
- |
dopełniacz |
- |
celownik |
- |
biernik |
orędzie
|
narzędnik |
orędzim
|
miejscownik |
- |
wołacz |
- |
1. Orędzie
rodzaj: nijaki
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
orędzi-e |
1471 MamKal - 174 |
narzędnik |
orędzi-m |
1451 MacDod (10) |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Et contra similitudinem *basis oculi eius a iako (pro oko) gyego na podobnoscz *orandze patrzi (contra similitudinem vasis oculus eius, sc. fabri Ecclus 38, 30) 1471 MamKal - 174
- Tu Judasz, szebraw slugy byszkupe... s meczmy, sz kymy, s wlocznamy... y sz roszmaytym orø[zø]zym (cum lanternis et facibus et armis Jo 18, 3) 1451 MacDod (10)