Karać

zalążek hasła

nr hasła: 2291

Fleksja

czasownik

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona czynna

forma
karać

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.karze
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.-

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przyszły

liczba pojedyncza
osoba forma
1.karać będę
2.-
3.-
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.-

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przyszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
1. 'wymierzać karę, karać' - 'increpare, punire, poena coercere'
  • Ne w oferze twoiey karacz bødø cze (non in sacrificiis tuis arguam te) ca 1400 Fl - 49, 9
2. 'strofować, upominać' - 'castigare, vituperare, reprehendere, admonere'
Połączenia wyrazowe
karać o coć
'strofować, upominać z powodu czegoś'
  • Allecz kasznodzege szø sly pres to, ysczy ony o gich sloscz ne szmegø karacz ge ca 1409 Gn - 11v

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp III 240b
PDF

Errata

-