Odkupiciel, Otkupiciel

w opracowaniu

nr hasła: 22364

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: męski

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik odkupiciel
otkupiciel
--
dopełniacz ---
celownik ---
biernik odkupiciela
--
narzędnik odkupicielem
--
miejscownik ---
wołacz odkupicielu
--

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Ipsum confitendo esse saluatorem et dominatorem wyznawayącz y (leg. ji ‘go’) szwym odkvpyczelem a panem XV med. SKJ I (1.1) - 105
  • Sstworziczelu y odkupiczelu dusz slug y sluzebnicz twogich wszitkych vmarlich, odpusczenye... raczy dacz grzechow 1482-1483 MW - 21r
  • In hoc est caritas, non quasi nos dilexerimus deum, sed quoniam ipse prior dilexit nos et misit filium suum propiciacionem, gl. hostiam *odkwpøczela, pro peccatis nostris (I Jo 4, 10) 1438 R XXII (4.1) - 356
  • Rozpamøtali se sø, isze Bog iest pomocznik gich y Bog wirzchni odkupiczel gich iest (redemptor eorum est) ca 1400 Fl - 77, 39
  • Takocz za naz vczyrpal othkupyczel swatha ca 1420 R XXV (2.8.2)

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp V 456b
PDF

Errata

-