rodzaj: nijaki
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
czucie
| - | - |
dopełniacz |
- | - | - |
celownik |
czuciu
| - | - |
biernik |
czucie
| - | - |
narzędnik |
czucim
| - | - |
miejscownik |
czuciu
| - | - |
wołacz |
- | - | - |
Czucie
rodzaj: nijaki
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
czuci-e |
1455 BZ (1) - Ex 14, 24 |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
czuci-u |
ca 1500 Puł - 76, 4 |
biernik |
czuci-e |
XV med. SKJ V (1) - 252 |
narzędnik |
czuci-m |
XVI in. Rozm - 31 |
miejscownik |
czuci-u |
XV med. SKJ I (1.1) - 66 |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- In vigilijs multis, in fame et siti (II Cor 11, 27) w czvczv, w lacznyenyv, w pragnyenyv XV med. SKJ I (1.1) - 66
- Postem, czvczym vdrączal svoye czyalo (ieiuniis, vigiliis corpus macerabat) XVI in. Rozm - 31
- Vigilias noctis czuczye noczne (pastores erant in regione eadem... custodientes vigilias noctis super gregem suum Luc 2, 8) XV med. SKJ V (1) - 252
- Vspyeszyla yesta ku czuczyu oczy moye (anticipaverunt vigilias oculi mei) ca 1500 Puł - 76, 4
- Yusz bilo przyszło yutrzenne czyuczye (iamque advenerat vigilia matutina), a gedno weszrzaw Pan na stani egipskye..., y zabil woyskø gich 1455 BZ (1) - Ex 14, 24