Słownik
Hasła
Formy wyrazowe
Źródła
Korpus
Biblioteka
Teksty zabytków
Kanon źródeł
O projekcie
Kontakt
contrast
link
text_increase
text_decrease
opacity
spellcheck
restart_alt
Obiatowanie, Obietowanie
w opracowaniu
nr hasła: 21695
Fleksja
Semantyka
Zapożyczenie
Uwagi
Bibliografia
Odsyłacze
Sstp
Errata
Jak cytować
Fleksja
rzeczownik
Widok zaawansowany
rodzaj
: nijaki
przypadek
liczba
pojedyncza
podwójna
mnoga
mianownik
-
-
-
dopełniacz
obiatowania
obietowania
-
-
celownik
obiatowaniu
-
-
biernik
obiatowanie
-
obiatowania
narzędnik
-
-
-
miejscownik
-
-
-
wołacz
-
-
-
Obiatowanie
rodzaj
: nijaki
liczba pojedyncza
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
-
-
dopełniacz
obiatowani-a
1446-1447
Msza XIV
- 182
celownik
obiatowani-u
1455
BZ (1)
- IV Reg 23, 5
biernik
obiatowani-e
1424
Msza III
- 11vb
narzędnik
-
-
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
liczba podwójna
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
-
-
dopełniacz
-
-
celownik
-
-
biernik
-
-
narzędnik
-
-
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
liczba mnoga
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
-
-
dopełniacz
-
-
celownik
-
-
biernik
obiatowani-a
1456
Msza VI
- 260
narzędnik
-
-
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
Obietowanie
(wariant)
rodzaj
: nijaki
liczba pojedyncza
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
-
-
dopełniacz
obietowani-a
1455
BZ (1)
- Ex 34, 15
celownik
-
-
biernik
-
-
narzędnik
-
-
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
liczba podwójna
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
-
-
dopełniacz
-
-
celownik
-
-
biernik
-
-
narzędnik
-
-
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
liczba mnoga
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
-
-
dopełniacz
-
-
celownik
-
-
biernik
-
-
narzędnik
-
-
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
Semantyka
Definicje
por. Sstp
Hanc igitur oblacionem seruitutis nostre quesumus domine vt placatus accipias, tho tegodla
obyathovanya
szlusby naszey ... proszimi Panye, aby vkoywszyą raczy przygyacz
1446-1447
Msza XIV
- 182
Poszegnay... thy swathą
obyathovanya
nyeporuszona (haec sancta sacrificia illibata)
1456
Msza VI
- 260
To tegodla
obyatowanye
(oblationem) sluszbi naszey... proszymi, Pane, aby... raczyl prziyąncz
1424
Msza III
- 11vb
Zagladzil czarownyki, gesz bily vstawyly krolyowye Iuda ku
obyatowanyv
(ad sacrificandum) na gorach
1455
BZ (1)
- IV Reg 23, 5
Wezwalbi czyebye nyekto, abi yadl s gich
obyetowanya
(ut comedas de immolatis)
1455
BZ (1)
- Ex 34, 15
Zapożyczenie
–
Uwagi
–
Bibliografia
–
Odsyłacze
–
Sstp
Sstp V 331b
PDF
Errata
-