Obejrzenie
rodzaj: nijaki
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
obejrzeni-e |
1471 MamKal - 163 |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Obeźrenie (wariant)
rodzaj: nijaki
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
obeźreni-e |
ca 1428 PF I (5.2) - 490 |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
obeźreni-u |
XVI in. Rozm - 631 |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Obeźrzenie (wariant)
rodzaj: nijaki
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
obeźrzeni-a |
ca 1400 Fl - 97, 9 |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
obeźrzeni-e |
ca 1400 Fl - 87, 2 |
| narzędnik |
obeźrzeni-m |
XVI in. Rozm - 60 |
| miejscownik |
obeźrzeni-u |
ca 1400 Fl - 5, 9 |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Circumspeccionem obeyrzenye (in sensu cogitabit circumspectionem dei Ecclus 14, 22) 1471 MamKal - 163
- Yen padnye na oblycze, ten padnye, gdzye vye, takyez y dobrzy ve wschem obezryenyv svey mysly bączącz skonanye, czo tego konyecz bądzye XVI in. Rozm - 631
- Acz yest ve mnye ktory zakal albo ktory grzech..., nyechay mye tv wzyavy przed obezrzyenym svego (‘wszego’) lyvda XVI in. Rozm - 60
- Prze moie wrogi vczin w obesrzenu twoiem (in conspectu tuo) drogø moiø ca 1400 Fl - 5, 9
- Wnidz w obesrzene twoie (in conspectu tuo) modlitwa moi ca 1400 Fl - 87, 2
- Gori radowacz se bødøø od obesrzena (a conspectu) boszego ca 1400 Fl - 97, 9
- Tucio opyekanye uel obeszrene ca 1428 PF I (5.2) - 490
