Definicje
'maczuga, buława żelazna z krótką rękojeścią' - 'baculum, clava ferrea brevi manubrio praedita' por. Sstp- Tho<ma>... przybyezal... na pana Borkow dom... y bil na dom..., y drzwy schekl [...], y pylathyky w dom czyskal 1429 Kościan - nr 1404
- Statuimus, quod omnes nobiles et kmethones baccellos vlg. pylathykow in civitate et ante castrum portare non debent 1463 AKPr IV (2.1) - 449
- *Tszom vczinil Barthlomeieui, tom vczinil sza iego poczanthkem, kedi prziszedl na mø gospodø y bil na mø pilatikem 1422 ZapWarsz - nr 28
- Jakosz my czlovyeka thegosz slvpyl na drodze dobrovolney y wsyal mv svknya byala, dwye syekyerze, myeczh, pylathyk 1493 ZapWarsz - nr 1674
- Czso vczinil Barthosch Micolageui, to vczinil za gego poczantkem, esz gy za wloschi rwal y pilatica nan pomknal 1419 TPaw VII - nr 1185
- Cum baculo <fer>reo vlg. pilatik 1430 ZapRpŁomż - 2, 60v