Drapieżca

w opracowaniu

nr hasła: 2120

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: męski

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik drapieżca
-drapieżce
dopełniacz drapieżce
--
celownik drapieżcy
--
biernik ---
narzędnik drapieżcą
--
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
'łupieżca, rabuś' - 'praedo, latro, raptor' por. Sstp
  • O podrapyenye dzeszanczini pholwarkowey kthorego slachczicza albo o kthorąkole rzecz gyną rostropną, thaki drapyeszcza za wsponiynanym ma clyanth bycz (pro raptu decimae praedialis... talis rentor... excommunicetur), a bandzeli w klanthwye przes szescz myeszanczi sthal, thedi y przebiwacze they wszi, gdysch powynni dzeszanczyną dacz, mayą clanczi bicz thesz z drapyesczą they tho gych dzeszanczyny (incolae in dem villa... excommunicentur cum raptore decimae eiusdem) 1449 Sul (1.1) - 3
  • Dzewka przes woley porodzyczelow drapyeszczy przyswolącz abo szą wszącz przycynyącz oth drapyeszcze... poszag straczycz ma (filia omnino ib voluntate parentum raptori consentiens vel se procurans rapi a raptore... nihilominus dotlem amittat) 1449 Sul (1.1) - 58
  • Dzewka przes woley porodzyczelow drapyeszczy przyswolącz abo szą wszącz przycynyącz oth drapyeszcze... poszag straczycz ma (filia omnino ib voluntate parentum raptori consentiens vel se procurans rapi a raptore... nihilominus dotlem amittat) 1449 Sul (1.1) - 58
  • My przycladem tego tho sbogcze mamy vczinicz, genszecz... gest v milego Xa na prauiczy vyszal byl. A tenczy gest swe fszythky dniy drapesczø byl ca 1409 Gn - 14r
  • Raptores drapeszcze ca 1450 PF IV (1.3) - 562

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp II 179a
PDF

Errata

-