Cieszyć

w opracowaniu

nr hasła: 21166

Fleksja

czasownik

BEZOKOLICZNIK

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.cieszysz
3.cieszy
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.-

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.cieszył
--
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.-Cieszyły
-

Forma osobowa, tryb przypuszczający, strona czynna

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.-by cieszyli
cieszyliby
--

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniaczcieszącego
--
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikcieszył
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik-cieszyły
-
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikcieszyli
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przysłówkowy czynny czasu teraźniejszego

forma
ciesząc

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Yplakal Efraym ocyecz gich wyele dny y prziszly bracya gego, abi cyeszily gy (ut consolarentur eum) 1455 BZ (1) - I Par 7, 22
  • O tem, yako panye myesczky czyeszyly dzyevyczą Mayra, myenyącz yzby to nye byl yey myly szyn XVI in. Rozm - 745
  • Elyachim... zchodziw w wszitek Israhel cyeszil ge swø rzeczø rzekøcz (allocutusque est eos dicens): Wyedzcye to, yszecz vsliszal Pan prozbi wasze 1455 BZ (1) - Judith 4, 11
  • Vt quare in tanto caumate cum natura refrigeratiuam quietem czeszączego pokoiv et humectiuam vmbram requirit, tu non solum nuda... tempestatem sustines, sed quod peius est, graui onere te ocidis. 1436 R XXIII (2) - 276
  • Tobyas.. chodzil kazdi dzen po wszey rodzinye swey cyeszøcz ge (consolabatur eos) 1455 BZ (1) - Tob 1, 19
  • Quia faceres in te solarentur, gl. letantur czeschylyby 1466 R XXII (1.1) - 19
  • Quoniam bene me, gl. pecatorem, sancias, gl. sc. tu Criste, id est curas cz<e>szysz, monstrando vias mihi 1466 R XXII (1.1) - 20
  • Sicut panis ex natura hominem confirmat et corda consolatur czeschi, sic et dona Spiritus Sancti animas fidelium... confortant XV med. GlKazB III (3) - 39

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp I 305a
PDF

Errata

-