rodzaj: nijaki
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
- | - | - |
dopełniacz |
chowania
| - | - |
celownik |
chowaniu
| - | - |
biernik |
chowanie
| - | - |
narzędnik |
- | - | - |
miejscownik |
chowaniu
| - | - |
wołacz |
- | - | - |
Chowanie
rodzaj: nijaki
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
chowani-a |
1450 Sul (1.2) - 107 |
celownik |
chowani-u |
1449 Sul (1.1) - 37 |
biernik |
chowani-e |
1455 BZ (1) - Ex 22, 7 |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
chowani-u |
1500 AGZ XVIII - 418 |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Privilegia super villam... tenes in tuo reservaculo al. w thhvem chovanyv 1500 AGZ XVIII - 418
- Aczbi kto polyeczyl przyyaczyelyowy pyenyødze albo szøød w chowanye (si quis commendaverit amico pecuniam aut vas in custodiam), a od tego, ktory przyyøl, kradzesztwem *odyoty bi bily, bødzyely nalyeszon zlodzey, dwoyako ma wroczycz 1455 BZ (1) - Ex 22, 7
- Francyszek wnukephi (leg. wnukiew) swogą... s gymyenym... kv trzymanyv y chowanyv wszyąl na swą pyeczą (neptem suam... cum bonis... tenendam et servandam in suam curam recepit) 1449 Sul (1.1) - 37
- On, na kogo zaluyąn, ale nye powod, swoyan nyevynnoscz oczisczicz ma podlug rząndu i obiczaya, i chowanya zyemye naschey (iuxta consuetudinem et observantiam terrestrem) 1450 Sul (1.2) - 107