Rzemieślnik, Rzemięślnik

w opracowaniu

nr hasła: 20623

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: męski

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik rzemieślnik
rzemięślnik
-rzemieślnicy
rzemięślnicy
dopełniacz rzemięślnika
-rzemięślnikow
celownik --rzemięślnikom
biernik rzemięślnika
-rzemieślniki
rzemięślniki
narzędnik --rzemięślniki
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Sicut eligi solent artifices ad operandum gakocz vibiragø mødrzy ludze dobre rzemeslniky ku robocze ca 1409 Gn gl. - 154va
  • Kv przekazenyv drogy braczsthwam, gesz rzemyąszlnyczy (mechanici) myasth dzirzą, vstawyamy... A paknyąly przeciwko themv naszemv vstawyenyv daley czynycz braczsthwa... myedzy rzemyąslnyky (inter mechanicos)... wyszvkano, tedy czy rzemyąslnyczy (mechanici), myedzy kthorimy by thake bylo braczstwo nalezono, vyną... ma... zaplaczycz 1449 Sul (1.1) - 82
  • Kv przekazenyv drogy braczsthwam, gesz rzemyąszlnyczy (mechanici) myasth dzirzą, vstawyamy... A paknyąly przeciwko themv naszemv vstawyenyv daley czynycz braczsthwa... myedzy rzemyąslnyky (inter mechanicos)... wyszvkano, tedy czy rzemyąslnyczy (mechanici), myedzy kthorimy by thake bylo braczstwo nalezono, vyną... ma... zaplaczycz 1449 Sul (1.1) - 82
  • Poslal Iram... posli ku Dauidoui a drzewye cedrowe, y rzemyøslnyki scyan drzewyanich (artifices parietum lignorumque), abi vdzalaly gemu dom 1455 BZ (1) - I Par 14, 1
  • Ony (sc. przełożeni nad robotnikami) daly ge (sc. pieniądze) rzemyøszlnykom (artificibus) 1455 BZ (1) - II Par 34, 11
  • Przewyodl... do Babylona... *rzemyoslnykow (artifices) a zlotnykow tysyøc 1455 BZ (1) - IV Reg 24, 16
  • Przeto rzemyeszlnyczy (artifices) przyszedszy przypødzeny søøcz, rzekly 1455 BZ (1) - Ex 36, 4
  • Przewyodl wszitek Ierusalem... w *iocstwo a wszelkego rzemyøslnyka (omnem artificem) y zlotnyka 1455 BZ (1) - IV Reg 24, 14
  • Podle gego dzalal Eziel, sin Azariasow, rzemyøslnyk (aurifex) 1455 BZ (1) - Neh 3, 8
  • More boni edificatoris budovanye rzemøsl<n>ika XV ex. ErzGlos (2) - 182
  • Quia omnes posteri sui defleuerunt quinque milibus annorum... Istius fletus artifex, rzemeslnik, fuit dyabolus XV in. GlKazB II (5) - 110

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp VIII 99a
PDF

Errata

-