Malować

w opracowaniu

nr hasła: 2046

Fleksja

czasownik

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona czynna

forma
malować

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona bierna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.-bywa malowana
-
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy bierny czasu przeszłego

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik-malowana
-
dopełniaczmalowanego
--
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik-malowanymi
-
miejscownik---
wołacz---

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
'pokrywać coś farbą, także przedstawiać wizerunek lub wzór za pomocą farb' - 'pingere'
  • Brvy yey były... kv szobye nad noss nye barzo szeszle, alye szye byly sczysly yeden vloss na drvgy, yakoby nadobnego obraza malovanego (velut in imagine pulchra forent picta) XVI in. Rozm - 21
  • Mors pingitur, bywa malovana, semper cum arcu XV p. post. R XXV (1.6) - 180
  • Ssculpsit variis celaturis et torno przystawal tabli<c>zamy malovanimy, toczonimy (III Reg 6, 29) 1461-1467 Serm - 415v
  • Pingere id est depingere vel picturam facere molen mąlovacz ca 1500 WokLub - 100v

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp IV 146a
PDF

Errata

-