contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: męski

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	rubel rubl	-	ruble
dopełniacz	-	-	rublow
celownik	-	-	-
biernik	rubel rubl	-	ruble
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

Rubel

rodzaj: męski

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	rubel-ø	XV in. JA XXVII - 266
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	rubel-ø	1464 AGZ XIII - 441
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	rubl-e (e:ø)	XV p. post. GlKórn II (7.1) - 202
dopełniacz	rubl-ow (e:ø)	1427 Pyzdr - nr 846
celownik	-	-
biernik	rubl-e (e:ø)	1437 StPPP II (2) - nr 2723
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Rubl (wariant)

rodzaj: męski

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	rubl-ø	1455 BZ (1) - Num 3, 47
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	rubl-ø	(1486) KodWil I - 412
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

por. Sstp

Recepisti... duo millia cillorum argenteorum al. ruble 1437 StPPP II (2) - nr 2723
Yako my pan poznansky nye posziczil dwunascze rvblow 1427 Pyzdr - nr 846
Tria talenta, id est tres libros trzy ruble abo funty czystego srzebra XV p. post. GlKórn II (7.1) - 202
Ego Ivaschko... do decimam... de curia... siclum al. rvbl latorum grossorum poddanych et dzyakelnych (1486) KodWil I - 412
Pro quo ipsum inculpasti... pro depredacione vie et schube Moskwiensis et unius funti argenti al. rubel 1464 AGZ XIII - 441
Rvbl ma polownyow dwadzescza (siclus habet viginti obolos) 1455 BZ (1) - Num 3, 47
Talentum, rubel, et facit XX grossos argenti puri in sua suma in hoc loco XV in. JA XXVII - 266

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp VIII 41a

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny