stopień: równy
| liczba pojedyncza |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik |
- | niejedna
| - |
| dopełniacz |
niejednego
| niejednej
| niejednego
niejenego
|
| celownik |
niejednemu
| - | - |
| biernik |
- | - | - |
| narzędnik |
niejednym
| - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
|
| liczba podwójna |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik |
- | - | - |
| dopełniacz |
- | - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
- | - | - |
| narzędnik |
- | - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
|
| liczba mnoga |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik |
niejeni
| niejeny
| niejana
|
| dopełniacz |
- | - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
- | - | - |
| narzędnik |
- | - | - |
| miejscownik |
- | niejednych
| - |
| wołacz |
- | - | - |
|
stopień: wyższy
| liczba pojedyncza |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik |
- | - | - |
| dopełniacz |
- | - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
- | - | - |
| narzędnik |
- | - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
|
| liczba podwójna |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik |
- | - | - |
| dopełniacz |
- | - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
- | - | - |
| narzędnik |
- | - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
|
| liczba mnoga |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik |
- | - | - |
| dopełniacz |
- | - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
- | - | - |
| narzędnik |
- | - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
|
stopień: najwyższy
| liczba pojedyncza |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik |
- | - | - |
| dopełniacz |
- | - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
- | - | - |
| narzędnik |
- | - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
|
| liczba podwójna |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik |
- | - | - |
| dopełniacz |
- | - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
- | - | - |
| narzędnik |
- | - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
|
| liczba mnoga |
|---|
| przypadek |
rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| mianownik |
- | - | - |
| dopełniacz |
- | - | - |
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
- | - | - |
| narzędnik |
- | - | - |
| miejscownik |
- | - | - |
| wołacz |
- | - | - |
|
Niejeden
| liczba pojedyncza |
|
rodzaj męski |
rodzaj żeński |
rodzaj nijaki |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
niejedn-a |
XVI in. Rozm - 153 |
- |
- |
dopełniacz |
niejedn-ego |
XV p. pr. Dek I (1) |
niejedn-ej |
1450 Sul (1.2) - 110 |
niejedn-ego |
1450 Sul (1.2) - 105 |
| - |
- |
- |
- |
niejen-ego |
1449 Sul (1.1) - 20 |
celownik |
niejedn-emu |
XVI in. Rozm - 554 |
- |
- |
- |
- |
biernik |
- | - | - | - | - | - |
narzędnik |
niejedn-ym |
XVI in. Rozm - 45 |
- |
- |
- |
- |
miejscownik |
- | - | - | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - | - | - |
| liczba podwójna |
|
rodzaj męski |
rodzaj żeński |
rodzaj nijaki |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- | - | - | - | - | - |
dopełniacz |
- | - | - | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - | - | - |
miejscownik |
- | - | - | - | - | - |
wołacz |
- | - | - | - | - | - |
| liczba mnoga |
|
rodzaj męski |
rodzaj żeński |
rodzaj nijaki |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
niejen-i |
1449 Sul (1.1) - 38 |
niejen-y |
1449 Sul (1.1) - 81 |
niejan-a |
1449 Sul (1.1) - 26 |
dopełniacz |
- | - | - | - | - | - |
celownik |
- | - | - | - | - | - |
biernik |
- | - | - | - | - | - |
narzędnik |
- | - | - | - | - | - |
miejscownik |
- |
- |
niejedn-ych |
XVI in. Rozm - 764 |
- |
- |
wołacz |
- | - | - | - | - | - |
Definicje
por. Sstp- To yest rzeczono s rozvma svyątego Maczyeya evanyelysty, bo tego v nyeyednych kxyagach proroczkych nye naydze XVI in. Rozm - 764
- Yzze z obiczayv pozywanya nyeyana vczazzenya (nonnulla gravamina) y vczyznyenya przes nasze sandzee... przychodzycz obikly, thegodlya tym tho vczązzanyaam... przeczyvicz szą chcyąncz, vstawyami 1449 Sul (1.1) - 26
- Nyeyeny przecziwnosczy (nonnullae displicentiae)... myedzy naszymy slachcziczy wszchodzą na lowyskach 1449 Sul (1.1) - 81
- Ten w Ch[y]ervbym grozny, w Szjraphyn mylovanym gorączy y ve wschech moczach przyrodzonych a nyeyednym rozvmem ogarnyony XVI in. Rozm - 45
- Kmyecz vczekąncz przes wyni swego pana nyegenego prawa (nullum ius) nye posczygnye, yano zemskye 1449 Sul (1.1) - 20
- Paklibi... wdowa nyeyednego vyana (nullam dotem)... nye myalabi, tegdi w domu... manza... myaszkala bandzye 1450 Sul (1.2) - 105
- Dzyatky... nyeyedney cząnsczy (nullam portionem) gymyenya... myecz <nie będą> 1450 Sul (1.2) - 110
- Nyeyedna koscz nye byla vyszyadla na yego rąka (pro ręku) XVI in. Rozm - 153
Formy wyrazu w funkcji innych części mowy
niejeden (rzeczownik)'nikt'- lakokole rzeczy vmorzene a dokonane i przeczywko przyrodzenyv trvdno mayą bicz othmyenyony, a wszakosz nalazvyą szą nyegini (pro nyegeni?) (tamen reperiuntur nonnulli), gisz... dokonane rzeczi robyą szą wsdrvszycz 1449 Sul (1.1) - 38
- Nye zabygyay nyegednego XV p. pr. Dek I (1)
- O przekląty Iudaschw, ova Mystrz tvoy s vyelyka laską vmyl tobye nogy, nyeyednemv nye podal swą rąką chlyeba, yedno tobye XVI in. Rozm - 554
