rodzaj: męski
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
łupież
| - | łupieże
|
dopełniacz |
- | - | - |
celownik |
łupieżu
| - | - |
biernik |
- | - | łupieże
|
narzędnik |
- | - | - |
miejscownik |
- | - | - |
wołacz |
- | - | - |
Łupież
rodzaj: męski
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
łupież-ø |
1471 MamKal - 59 |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
łupież-u |
ca 1470 MamLub - 204 |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
łupież-e |
1449 Sul (1.1) - 55 |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
łupież-e |
ca 1400 Fl - Moys 9 |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
'skóra zwierzęca z włosem, futro, błam futrzany' - 'pellis ferina perfecta' por. Sstp- Rozdzelø lvpesze (dividam spolia Ex 15, 9), napelnona bødze dvsza moya ca 1400 Fl - Moys 9
- Trzy grzywny alybo kvnye lvpyesze (pelles mardurinae), tho gest kozvch, gemv bądą dany 1449 Sul (1.1) - 55
- Prede patuit vidan lvpyeszv (qui recessit a malo, praedae patuit Is 59, 15) ca 1470 MamLub - 204
- Latrocinium lupyesch (congregati sunt ad eum viri inopes et latrocinantes Jud 11, 3) 1471 MamKal - 59