contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	potępa	-	-
dopełniacz	potępy	-	-
celownik	potępie	-	-
biernik	potępę	-	potępy
narzędnik	-	-	-
miejscownik	-	-	-
wołacz	-	-	-

Potępa

rodzaj: żeński

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	potęp-a	1434 PF V (1.23.1) - 32
dopełniacz	potęp-y	1455 BZ (1) - II Par 26, 18
celownik	potępi-e	ca 1500 Puł - 56 arg.
biernik	potęp-ę	ca 1400 Fl - 56, 4
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	potęp-y	ca 1500 Puł - 78, 4
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

por. Sstp

Vczynyenysmy w potępy (facti sumus opprobrium) szøszyadom naszym ca 1500 Puł - 78, 4
Dal (sc. Bog) w potøpø (dedit in opprobrium) depczøcze mne ca 1400 Fl - 56, 4
Yze Cristus zmartwychwstaw dyablyey potępye zemby zlamal ca 1500 Puł - 56 arg.
Przeto winydzi z swyøtynyey przes potøpi (egredere de sanctuario ne contempseris), bo to nye bødze tobye polyczono ku slawye ot Pana Boga 1455 BZ (1) - II Par 26, 18
Contumelia potwøpa 1434 PF V (1.23.1) - 32

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp VI 486b

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny