contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: nijaki

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	całowanie	-	-
dopełniacz	całowania	-	-
celownik	-	-	-
biernik	-	-	-
narzędnik	całowanim	-	-
miejscownik	całowaniu całuwaniu	-	-
wołacz	-	-	-

Całowanie

rodzaj: nijaki

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	całowani-e	XVI in. Rozm - 620
dopełniacz	całowani-a	XVI in. Rozm - 320
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	całowani-m	XVI in. Rozm - 619
miejscownik	całowani-u	1449 R XXV (1.5) - 165
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Całuwanie (wariant)

rodzaj: nijaki

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	całuwani-u	XV med. R XXII (2) - 222r
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

por. Sstp

Czlowyecza roskosch... zalezicz na pyczu, na gedzyenv, na tanczech, na czaluwanyv XV med. R XXII (2) - 222r
V czalovanyv 1449 R XXV (1.5) - 165
Iudaschu, czalovanym (osculo Luc 22, 48) syna czlovyeczego zdradzasz XVI in. Rozm - 619
Czalovanyasz my nye dal (osculum mihi non dedisti) XVI in. Rozm - 320
O… Iudaschv, czalovanye thwe yest czalovanye nyedzvyadthkowo XVI in. Rozm - 620

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp I 213a

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny