rodzaj: męski
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
wrobl
| wrobla
| wroblowie
|
dopełniacz |
- | - | wroblow
|
celownik |
- | - | - |
biernik |
- | - | - |
narzędnik |
- | - | - |
miejscownik |
- | - | - |
wołacz |
- | - | - |
Wróbl (wariant)
rodzaj: męski
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
wrobl-ø |
ca 1400 Fl - 10, 1 |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
wrobl-a |
XVI in. Rozm - 312 |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
wrobl-owie |
ca 1400 Fl - 103, 18 |
dopełniacz |
wrobl-ow |
XVI in. Rozm - 312 |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
1. por. Sstp- Przenesy se na gorø iaco wrobl (passer) ca 1400 Fl - 10, 1
- Tamo wroblowe (passers) gnyezdzycz bødø, rarogowy dom woywoda yest gych ca 1400 Fl - 103, 18
- Azaly nye vyczye, yze dwa vroblya (duo passeres Mat 10, 29) lyeczącz ossobye any yeden s nych nye padnye na zyemye przez oycza vaszego? XVI in. Rozm - 312
- Tegodlya nye boyczye szye, bosczye vy vyeczszych wschystky[ch] vroblow (multis passeribus meliores estis vos Mat 10, 31) na svyeczye XVI in. Rozm - 312
2. zool. 'wróbel' - 'Passer domesticus L.'