Roztargnienie

w opracowaniu

nr hasła: 192

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: nijaki

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik roztargnienie
-roztargnienia
dopełniacz roztargnienia
--
celownik roztargnieniu
--
biernik roztargnienie
--
narzędnik ---
miejscownik roztargnieniu
--
wołacz ---

Semantyka

Definicje
'spór, brak zgody prowadzący do zwady, zamieszek' - 'discordia, ex qua seditiones oriuntur'
  • Diripere id est auferre [aufere] Inde dirreptum id est predatum uel raptum Inde direpcio id est disolucio proprie rostargnenye 1440 RozPaul - 75r
  • Rebellio (...) id est repugnancia post factam pacem ad bellum reuersio uel iteratio belli inobediencia proteruitas dirreptio disceptatio proprie rostargnenye 1440 RozPaul - 224r
  • <R>ebellio (...) id est repugnancia post factam pacem ad bellum reversio vel iteracio belli inobediencia proteruitas dirumpcio disceptacio proprie rostargnyenye 1457 RozOss I - 169ra
  • Diripere id est aufferre inde direptum id est raptum uel predatum Inde direpcio id est disolucio [id est disolucio] proprie rostargnyenye XV p. post. RozOss II - 67v
  • Rebellio (...) id est repugnancia post factam pacem ad bellum reversio uel iteracio belli inobediencia proteruitas direptio disceptacio proprie rostargnyenye 1476 RozOss II - 205r
  • Dirripere id est aufere uel direptum id est raptum uel predatum esse Inde direpcio id est desolucio vlg. rostargnen[e]ye XV p. post. RozOss III - 51r
  • Direpcio rostargnyenye XV p. post. WokPet II - 9
  • Rebellio rostargnyenye XV p. post. WokPet III - 11
  • Distractio rostargnyenye ca 1500 WokLub - 42r
por. Sstp
  • Sed in omnibus nosmetipsos exhibeamus, sicut dei ministros..., in carceribus, in sedicionibus, gl. sc. in comocionibus populi contra se w zbeztwyenyv, w roztargnyenyv luda (II Cor 6, 5) XV med. SKJ I (1.1) - 72
  • Takye to przyrodzyenye, ktoresch szye znamyenvye kolera, nygdy go nye vczynyla gnyevlyvem albo chytr<c>za nyevstavyczną kv rostargnyenyv mysly (numquam eum colera fecit... instabilem sive furibundum) XVI in. Rozm - 157
  • <C>zastokrocz myedzi naszimi poddanimi o granicze gadky bywayą, myedzi ktorimi naklad straw y szylnych roboth rostargnyenya bywayą (ex quibus... labori nimio interdum subponuntur discordantes) 1456-1470 Dział - 268r
  • Tedy my vszrzawszy rostargnyenye przysądzylismy Indrzychovy, ysz podlug prawa vczynyl 1456-1470 Dział - 279r
  • <P>ospoliti obyczay... gest, ysz po smyerczy maczerze dzeczy od oczcza swego dobra gymyenya polowyczhą <biorą>..., a tako s takyego rostargnyenya (ex tali divisione) gymyenya obye stronye nyedostatek... czyrpyą 1456-1470 Dział - 283v
  • Scisma rostargnenye XV p. pr. PF V (1.27.3) - 35

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp VIII 15a
PDF

Errata

-