Rączy

w opracowaniu

nr hasła: 19051

Fleksja

przymiotnik
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik rącz
rączy
-rącze
dopełniacz ---
celownik ---
biernik rączy
--
narzędnik -rączą
-
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik rączy
--
dopełniacz ---
celownik ---
biernik rącze
--
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik rączsze
--
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Ut eos avidiores faceret ranczszye vel richlszye ca 1450 PF IV (1.3) - 569
  • Celeros rancze (egressique sunt veredarii celeres, nuntia perferentes Esth 8, 14) 1471 MamKal - 115
  • Møszowye przevdatni a boiownyci nalepszi..., a røczi (veloces) iako sarni po gorach 1455 BZ (1) - I Par 12, 8
  • A rącza trzskawycząsą wzyczczy Ducha Szwyątego (et factus est repente de cælo sonus, tamquam advenientis spiritus vehementis, et replevit totam domum ubi erant sedentes Act II, 2) 1449 R XXV (1.5) - 165
  • Gotovysczye a barzo rączy duch myely (promptulum habuistis spiritum), obyeczvyącz tez vmrzecz za mye XVI in. Rozm - 600
  • Gescy suerzø (sc. jednorożec) gestcy ono barszo cysthe i k temv i tesze barszo røcze, iscy go lofcy gynako vlouicz ne mogø ca 1409 Gn - 179v
  • Velox, celer røczy ca 1420 WokTryd - nr 247
  • Sit autem omnis homo velox (sc. ad audiendum) rychl a rącz bycz, tardus autem ad loquendum (Jac 1, 19) ca 1450 PF IV (1.3) - 575

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp VII 444
PDF

Errata

-