Posłuszny

w opracowaniu

nr hasła: 18985

Fleksja

przymiotnik
Widok zaawansowany
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik posłuszen
posłuszny
posłuszna
posłuszno
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik posłusznym
posłuszną
-
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik posłuszni
posłuszny
--
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Izem nye rosbyl *scrinye ve mlynye... any zakaszal kmeczom, bi nye bili poslusny Marcina 1445 StPPP II (2) - nr 3240
  • Panye..., vczyn myø n[y]ad twym poszlusznym przykaszanym ffac me semper tuis obedire mandatis ca 1431 Msza XII - 223
  • Ony (sc. ryby) nathychmyast po­sluschny byly dzyeczyączya lesucrista (mandato pueri lesu paruerunt) XVI in. Rozm - 130
  • Przepvsczymly te dzyevyczą... tak ysczye thodzycz (pro chodzycz) a nye przymączem gyey nam poslvschną bycz (non cogitur nobis oboe­dire) XVI in. Rozm - 27
  • Rzeklylybysczye temv drzew,... przeszadzze szye v morze, a ono by vam bylo posluschno (oboediet vobis Luc 17, 6) XVI in. Rozm - 398
  • Wszaco zaprawdø bogu posluszna bødz (deo subiecta esto) dusza moia ca 1400 Fl - 61, 5
  • Et profitebatur ore proprio se esse obedientem, a wysnal vstama swyma, ysz gyesth posluschny, et subiectum Romano imperio XV med. SKJ V (1) - 254
  • A tedy vøcz loseph *chøcz on te tho kaszny posluszen bicz y posetlcy gest on bil do tego tho mastha Bethlehem ca 1409 Gn - 3r

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp VI 437b
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 18985, www.blsp.ijp.pan.pl, [dostęp: 21-04-2025 r.]
oprac. JG
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny