rodzaj: nijaki
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
oszacowanie oszocowanie
| - | - |
dopełniacz |
oszacowania
| - | - |
celownik |
- | - | - |
biernik |
- | - | - |
narzędnik |
- | - | - |
miejscownik |
- | - | - |
wołacz |
- | - | - |
Oszacowanie
rodzaj: nijaki
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
oszacowani-e |
1449 Sul (1.1) - 59 |
dopełniacz |
oszacowani-a |
1440 AGZ XIV - 7 |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Oszocowanie (wariant)
rodzaj: nijaki
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
oszocowani-e |
ca 1428 PF I (5.1) - 488 |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
'ustalenie wartości, ceny' - 'pretii constitutio, aestimatio' por. Sstp- Depactacio oszoczowane ca 1428 PF I (5.1) - 488
- Vstawyamy, aby kasdy mayącz szwyerzepycze... poth strozą pascz ymyal, a gynako *oszaczczowanye skody (existimationem damni)... skodą vczynyączy panv, gego pastwą popasl, dosycz vczynycz ma bycz przypądzon 1449 Sul (1.1) - 59
- Ieronimus videns lucrum huius panni hunc de suis manibus recepit et convertit ad placitum suum et cum eodem Georgio ullam racionem neque taxam al. oschaczowanya facere voluit 1440 AGZ XIV - 7