rodzaj: męski
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
popis
| - | popisy
|
dopełniacz |
- | - | popisow
|
celownik |
- | - | - |
biernik |
- | - | - |
narzędnik |
- | - | - |
miejscownik |
- | - | - |
wołacz |
- | - | - |
Popis
rodzaj: męski
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
popis-ø |
XV p. pr. Zab (21) - 519 |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
popis-y |
1449 Sul (1.1) - 78 |
dopełniacz |
popis-ow |
1449 Sul (1.1) - 78 |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Descriptiones popysz (pro popysy?) XV p. pr. Zab (21) - 519
- Ale ysze sz popysow dzey przerzeczonych (ex actis praedictis) y sze ksząk nyekthorzy lystow... wyczągnącz... ządayą, thegodla *obyszszrzano ma bycz, aby sządza myal... kazacz volacz, ysze... kszągy abo popyszy (liber sive acta) kv wydawanyv listow... bądą wylozony 1449 Sul (1.1) - 78
- Ale ysze sz popysow dzey przerzeczonych (ex actis praedictis) y sze ksząk nyekthorzy lystow... wyczągnącz... ządayą, thegodla *obyszszrzano ma bycz, aby sządza myal... kazacz volacz, ysze... kszągy abo popyszy (liber sive acta) kv wydawanyv listow... bądą wylozony 1449 Sul (1.1) - 78