BLŚP

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: męski

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	pop	-	popi popowie
dopełniacz	popa popu	-	popow
celownik	popowi popu	-	popom
biernik	popa popu	-	popy
narzędnik	popem	-	popy
miejscownik	popie	-	-
wołacz	popie	-	-

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	pop-ø	ca 1400 Fl - 109, 5
dopełniacz	pop-u	XVI in. Rozm - 669
pop-a	1418 Przem I - nr 1028
celownik	pop-owi	1442 AGZ XIV - 56
pop-u	ca 1470 Park - 7r
biernik	pop-u	1437 KodPol III - 412
pop-a	ca 1480 OrtOssol - 104vb
narzędnik	pop-em	1497 AcLeop II (1) - nr 1650
miejscownik	popi-e	XVI in. Rozm - 630
wołacz	popi-e	1440 MMAe XVI - nr 377
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	pop-i	1414 JA XIV (3.2)
popowi-e	ca 1400 Fl - 77, 70
dopełniacz	pop-ow	(1407) 1549 AGZ VII - 51
celownik	pop-om	1443 AGZ XIV - 79
biernik	pop-y	ca 1400 Fl - 131, 17
narzędnik	pop-y	1500 AGZ XV - 399
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

por. Sstp

Inter popi de Stradecz... Lis inter presbiteros Rutenicos al. popi orta fuit 1500 AGZ XV - 399
Popy (sacerdotes) gego oblekø zbawenym ca 1400 Fl - 131, 17
Nos autem iudex ipsis popom et dyakowy sentenciavimus habere pro lucro taliter 1443 AGZ XIV - 79
Spiritualium negotia superius dicto wladicae et iudicia spiritualia,... i kvny s popow et iudicia spiritualia damus... iudicare (1407) 1549 AGZ VII - 51
Wancz s nich (sc. kapłanów) clamayø chlogi (pro chłopi) a rzekøcz: Saleny sø popy 1414 JA XIV (3.2)
Popowe (sacerdotes) gich w meczu spadli sø ca 1400 Fl - 77, 70
Zly padayą vznak, yako szye czczye v krolewskych kxyągach o onym popye..., yze spadl stolcza (leg. z stolca) vznak..., zlomyl glovą y zdechl XVI in. Rozm - 630
Cum tuo presbitero al. s popem 1497 AcLeop II (1) - nr 1650
Bernardus dixit ad predictum Clementem occisum hec verba: Inhoneste sacerdos vlg. *nyeczsivy popye! 1440 MMAe XVI - nr 377
Pelka eidem fratri suo *Zlbank dedit suum sacerdotem Ruthenicum al. popu et cum ecclesia 1437 KodPol III - 412
Grzegorz zalowal na ruszkyego popą ca 1480 OrtOssol - 104vb
Suspendimus primum terminum per duas ebdomadas Syemyonowy, popowy de Laschky 1442 AGZ XIV - 56
Potr povec popu ca 1470 Park - 7r
Svyąty Marek movy, yze przyvyedzyon (sc. Chrystus) do navyschego popu (ad summum sacerdotem Marc 14, 53) XVI in. Rozm - 669
Pasco, Korinthenskego popa zin, paruit IIII-uor iudicia contra lankonem 1418 Przem I - nr 1028
Yes pop (sacerdos) na weky ca 1400 Fl - 109, 5

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp VI 385b

PDF

Pop

w opracowaniu

Fleksja

Pop

Semantyka

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Errata

Jak cytować?