Pomocny

w opracowaniu

nr hasła: 18694

Fleksja

przymiotnik
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik pomocen
pomocna
pomocno
dopełniacz -pomocnej
-
celownik ---
biernik -pomocną
-
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik pomocni
pomocne
pomocny
-
dopełniacz pomocnych
--
celownik ---
biernik pomocne
--
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Item Stanislaus de ibidem frater Swanchoslai eciam contumax, quia auxilium fecit pomoczna røka 1409 KsGrKrak (2) - 392
  • Lacrime enim lugentis ita sunt efficaces po­moczne 1456 ZabUPozn (1) - 102
  • Przyyøncze czyala... pomoczno (prosit) bandz mye na zascziczenye czyala y duschze 1424 Msza III - 45ra
  • Cui tantum valet metallorum gemmarumque validitas et subsidiaria, gl. auxiliaria pomoczna, medicinarum seruit potestas 1436 R XXIII (2) - 276
  • Gyne *reczi, ktorekoly bødø tobye pomoczni (quaecumque tibi subvenerint) ku dzalu koscyola Boga twego, dasz s krolyovi komori 1455 BZ (1) - II Esdr 8, 19
  • Geden iako drugy s svimy panoszamy ostan poszrzod Ierusalem a bødzcye nam pomoczny (sint nobis vices) we dnye y w noci ku dzalu! 1455 BZ (1) - Neh 4, 22
  • Ne ies pomoczen bil iemu (non es auxiliatus ei) v boyu ca 1400 Fl - 88, 42
Połączenia wyrazowe
pomocna (rzecz)
'dowód usprawiedliwiający niestawienie się w sądzie, causa, qua aliquis ad iudicium adesse prohibitus est’
  • Ius absoluit eum ab instancia eiusdem Hal, si non allegabit im­pedimentum alias nye przinyesche pomocznei rze­czi 1448 Przem II - nr 460
kopa pomocna, pomocne pieniądze
'zwrotna pożyczka udzielana przez pana kmie­ciowi na zagospodarowanie się, pecunia cmethoni a domino commodata, qua sibi domum atque instrumenta necessaria pararet'
  • O kthore pomoczne pyenądze... xądz Wlodzyslaw na Byemka... szalował, tich on od nyego nye wszal ca 1437 SprTNW VIII - 2, 41
  • Eze lacub winowath Micolayovi pol koppy pomocznich penødzy 1424 KsMaz II - nr 576
  • Ianusz... contra... Miczkova... pro fideiussoria et sibi in duabus septimanis tenet solvere duas sexa­genas, unam surgibilem et aliam pomocznø 1424 KsMaz II - nr 762

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp VI 375a
PDF

Errata

-