1. Polski

w opracowaniu

nr hasła: 18597

Fleksja

przymiotnik
Widok zaawansowany
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik polski
--
dopełniacz -polskiej
polskiego
celownik --polsku
biernik polski
polskiego
polską
polskie
narzędnik -polską
polskim
miejscownik polskiem
-polskiem
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik --polska
dopełniacz -polskich
polskich
celownik ---
biernik ---
narzędnik --polskimi
miejscownik polskich
--
wołacz ---
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • *Poprzosmych yusz Boga sza krola polskego y sza *dzyakky gyego, aby ye Bog vchowal ode wschego slego 1456 Bogur C
  • Gascy (sc. słowa) szø ona polskimj slouy tako vyclada ca 1409 Gn - 175v
  • Ysze gest obyczay w sądoch polskych (in iudicio Polonicali) 1456-1470 Dział - 265v
  • Podlug praw polskych (secundum ius Polonicum) 1456-1470 Dział - 281r
  • Ktoryz tho zakon vezvan yesth zakon pokuthvyączych, ktoryz sye tako vyklada polzką movą 1484 Reg - 1r
  • Eze Maczey v Yana ne prziymowal nemeczskego prawa, ale polske 1402 JA VI (1) - 207
  • Gdisz Bog vdzalal... wszelkø *chrøszlyna polskø (virgultum agri) 1455 BZ (1) - Gen 2, 5
  • Tih slov <wykład z języ>ka lacinskego v polsky iesc taky XIV med. Kśw - dv 5
  • We czthyrzech przythczach wyna sedmnadzyescza, tho gest czthirnaczcze grzywyen polskich, comorze krolewskey ma bicz przidana 1449 Sul (1.1) - 10
  • Yvsz prawa polska szą dokonana 1449 Sul (1.1) - 82
  • Kedy w prawye polskem (in iure Polonico) szedzy kmyecz 1449 Sul (1.1) - 61
  • Ysze obyczay gest w sządze polskem (in iudicio Polonicali) 1449 Sul (1.1) - 55
  • Vstawyamy..., abi thaczi vsilnyczi dzewycz... prawem pol­skim (iure Polonico)... povynny bili bycz othpowyedzecz 1449 Sul (1.1) - 43
  • O prawye, w ktorem ktho powyedzecz yma sprawnye, poklada thesz dwa czlonky polskyego prawa 1449 Sul (1.1) - 42
  • Zastawyamy dzedzini nassze... w tyssonczu grzywen syrokych grossy praskey kusny liczby polskey, numeri Polonicalis, obwikley, lyczoncz w kaszdø grzywnø czterdzesczy y oszm grossy ca 1428 PF I (5.2)
  • Tu se doconawa prolog lacynsky, polzki (Polonicus) y nemeczski a poczina se drugi takisz lacinski, polzky (in Polonico) y nemeczski ca 1400 Fl - I Prol 15
Połączenia wyrazowe
po polsku
'w języku polskim'

Zapożyczenie

–

Uwagi

Hasło zawiera materiał wydrukowany w Sstp pod hasłem Po polsku.

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp VI 350b
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 18597, www.blsp.ijp.pan.pl, [dostęp: 21-04-2025 r.]
oprac. JG
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny