Pieniądz, Piniądz

w opracowaniu

nr hasła: 1831

Fleksja

rzeczownik
Widok zaawansowany
rodzaj: męski

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik pieniądz
-pieniądze
dopełniacz pieniądza
-pieniądzow
pieniędzy
pienięzy
celownik --pieniądzem
pieniądzom
pieniądzym
biernik pieniądz
pieniądza
pieniądze
piniądze
narzędnik pieniądzem
-pieniędzmi
pieniędzy
miejscownik --pieniądzach
pieniądzech
pieniądzoch
pieniądzych
wołacz ---

Semantyka

Definicje
'konkretna (podstawowa, najczęściej używanai, bądź też najmniejsza) jednostka obiegowego pieniądza, też moneta' - 'nummus minutus, qui in usu frequentissimus est' por. Sstp
  • Ysz nye mogl pyrzwey przydz przed nyewolnoszczya, themu ma Woyth thy pynyadze.. dacz ca 1500 OrtMac - 60r
  • Jsze to szto cop, ktores pan Sandziwogy... dąl... mecznicowy..., w tich pyenadzach Szandzywoy... trzymał Ludomye 1428 Pozn - nr 1505
  • Kaszdi gego przyrodzoni... vczinycz ma... swyadeczstwo..., ysz rzeczona dzedzyna w thelkych pyenądzoch (in tanta pecunia), yako yest alybo bila gystnye, gest zastawyona 1449 Sul (1.1) - 36
  • Yze mamka gego kmecza y lanky na bloczech w osminacze grzywen dzersala y on po nyey w tychze pyenandzych 1421 AKPr VIIIa (2) - 155
  • Iaco Adam podal szø Janovy w penandzech pot czøszø, gdzebi gi coli vczandzacz mogl o yego penødze 1398 Kościan - nr 98
  • lacom ia ne winouat<a> Reciborowi pol copy pruskimi penøczy, a *czstrzynacze *pospolitig penøczy 1405 KsMaz I - nr 574
  • Eze pani Stachna swimi penadzmi dzedzinø swego mansza... wikupila 1399 StPPP VIII - nr 9489
  • Czso mi ranczil Andrzey za penadze, tich mi ne zaplaczil 1387 Pozn - nr 14
  • Jaco mnye Jan dal rokv penødzom po pirwey vmowe do tego dna 1427 ZapWarsz - nr 2766
  • Jadrzey... yiesd blyscoscza blyschy k tym penadzym, *czø szą ne rączil 1427 Pozn - nr 1247
  • Jakom przetho cupil ten skoth v Woczecha..., yz my go bilo trzeba k mey potrzebisne, ale ne tegodla, aby my dal tym penądzem stacz s drugimy, czszom mu ye yeszm winowath 1418 Kościan - nr 689
  • Vocatis autem servis dedit eis decem mnas *penodzof XV med. GlWroc - 103r
  • Przedales lyud twoy kromye pyenęzy (sine pretio) ca 1500 Puł - 43, 14
  • Sczepan mal mi placzicz trzy grziwni v rok ot mich penandzy. Tunc non dixit: ot mich, sed dixit: ot tych penandzi 1387 Pozn - nr 20
  • Iaco yest Marcin dal Wolcze pozagu dwadzeszcze grziwen a ti penadze przi Miroslawe ostali 1396 Pozn - nr 314
  • Drugyego dnya vyyawschy (sc. Samarytan) dwa pyenyvdza (protulit duos denarios) y dal onemv czlovyekv XVI in. Rozm - 332
  • Vno statere pod gyednym pyenyądzem (cras modius similae uno statere erit) 1471 MamKal - 46
  • Conuencione autem facta cum operariis ex denario diurno kedy yusze wczinil sz robothniky yednane z penød<z>a yednakego ca 1420 R XXIV (1.9) - 83
  • Ona szadnego penødza ne gestcy ona bila mała ca 1409 Gn - 3v
  • Geny mowili, eze temu blogo, gen ma dossicz gymyenya a przisczya..., a tich gest bog pyenyącz XV med. R XXII (2) - 220v

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp VI 91b
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 1831, www.blsp.ijp.pan.pl, [dostęp: 21-04-2025 r.]
oprac. MB
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny