Niewolstwo

w opracowaniu

nr hasła: 1809

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: nijaki

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik ---
dopełniacz niewolstwa
--
celownik ---
biernik niewolstwo
--
narzędnik niewolstwem
--
miejscownik niewolstwie
--
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Beatus Iohannes prius fuit missus in exilium, newolstwo, et postea vidit in celo hostium apertum XV med. GlWroc - 40r
  • Synov naplodzysz y dzewek a nye bødzesz syø gimi czessycz, bo bødø wyedzeni w nyevolstwo (in captivitatem) 1455 BZ (1) - Deut 28, 41
  • Receptis vero ipsis in illibertate al. w newolstwe tenere et seruare, ac in eandem illibertatem ipsum Sigismundum uxoremque eius cum pueris ipsius ijdem fideiussores poterunt tradere et vendere vel circa se in eadem illibertate reseruare 1424 StPPP II (2) - nr 1978
  • Moyses, qui postea filios Israel eduxit de servitute z newolstwa pharaonis XV in. GlKazB II (5) - 110
Połączenia wyrazowe
pod niewolstwem
'pod przymusem, koniecznie'
  • <E>lementum (...) dicitur quasi alimentum... Quinto ponitur pro obseruacione legis et prophecie Vnde appostolus ante quam venit plenitudo temporis omnes eramus sub elementis mundi seruientes (Gal 4, 3) id est sub lege que intelligitur per elementa uel sub obseruacione legis proprie pod nyewolstwyem 1440 RozPaul - 82v

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp V 258a
PDF

Errata

-