rodzaj: męski
| przypadek |
liczba |
| pojedyncza | podwójna | mnoga |
| mianownik |
- | - | - |
| dopełniacz |
- | - | podatkow
|
| celownik |
- | - | - |
| biernik |
- | - | - |
| narzędnik |
- | - | podatki
|
| miejscownik |
- | - | podatkoch
|
| wołacz |
- | - | - |
Podatek
rodzaj: męski
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
podatk-ow (e:ø) |
1447 AGZ II - 130 |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
podatk-i (e:ø) |
1495 AGZ XVI - 261
|
| miejscownik |
podatk-och (e:ø) |
1447 AGZ II - 130 |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Nicolaus... suprascripsit ei (sc. Mathiae) super kmethonibus... possessionatis et liberis... cum omnibus censibus al. podathki 1495 AGZ XVI - 261
- Scultetus... potens est kmethones pignorare, quandocumque sibi eundem censum nostrum et suum non solverint, seu alios quoscumque sculteti proventus vlg. podathkow 1447 AGZ II - 130
- Scultetus eosdem kmethones pro suis laboribus et proventibus aliis vlg. w podathkoch potest libere pignorare 1447 AGZ II - 130
