Piętnaście, Pietnadzieścia, Pietnaście, Pięnadzieścia, Piętnacie, Piętnadziesia, Piętnadzieścia, Piętnadzieście, Piętnaćcie, Piętnaści, Pięćnacie, Pięćnadzieści, Pięćnadzieścia, Pięćnadzieście, Pięćnajście, Pięćnatcie, Pięćnaćcie, Pięćnaćsie, Pięćnaści, Pięćnaście

w opracowaniu

nr hasła: 17727

Fleksja

liczebnik
liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik -pietnadzieścia
pietnaście
pięnadzieścia
piętnacie
piętnadziesia
piętnadzieścia
piętnadzieście
piętnaćcie
piętnaści
piętnaście
pięćnadzieści
pięćnadzieścia
pięćnadzieście
pięćnaćcie
pięćnaście
-
dopełniacz -pięcinacie
pięcinatcie
pięcinaćcie
pięcinaści
pięcinaście
-
celownik ---
biernik -pietnadzieścia
pietnaście
pięcinacie
pięcinajście
pięcinaćcie
pięcinaćsie
piętnacie
piętnadzieście
piętnaćcie
piętnaście
pięćnacie
pięćnadzieścia
pięćnadzieście
pięćnaćcie
pięćnaćsie
pięćnaście
-
narzędnik -pięciąnacie
pięciąnadzieścia
piętnadzieścią
-
miejscownik -pięcinaćcie
-
wołacz ---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Iaco s Yaschowa ranky chodzi dzedzina po zastawye w panczinaczcze grziwnach 1398 StPPP VIII - nr 7608
  • Nicolaus... Katherine... tres sexagenas in quatuor septimanis a die date sub pena pyanthnadzesczø iudicii et actoris obligatus est soluturum 1438 AGZ XII - 34
  • Sub pena vlg. pod pøczønadzescza y sedmdzessøth 1400 Leksz II - nr 963
  • Iaco Iandrzych... ssedl na dzedzyna... s pyancząnacze kmyoth 1424 Kościan - nr 1100
  • Iaco my pan Iandrzich... winowat pyanthnascze grossy 1428 Kościan - nr 1354
  • Pacosz... luit... ysczewi pantnadzesce 1420 Czrs - 234
  • Slyachczicz... za prostą raną pyenthnaaczcze (quindecim) grzywyen zaplaczy 1449 Sul (1.1) - 13
  • Yze... Dzyuisch wydzersal zemskø dawnoscz pøthnacze lath y daley 1427 AKPr VIIIa (2) - 169
  • lacussius... mansit penam Paulo pandznadzesce et iudicio sedmnadzesce 1404 AKH III (4) - 294
  • Iako Woczech v<zi>ønl mne y meym (pro moym) towarzis<zom> pøncznascze grziuen butinku 1393 Pozn - nr 147
  • Iaco Verzeniczsky, cszo nan szalowal Bartos... o pąncznaczse grzywen, o to go nictey ne szaswal 1420 Pozn - nr 1009
  • lako pirwey pan syraczsky pozwan o tø dzedzinø, niszli yø dzirszal pancznaczcze lath w zastawe 1393 HubeZb - 67
  • Iacosm przi tem bil, kedi Margorzata wranczila Symana w pancznace krziwen posagu 1401 Pozn - nr 519
  • Iacom nye wząl *Myxy kmeczewy za panczinayscze grzywen gymyenya przes prawa 1425 Kościan - nr 1265
  • Eze Lenarth w pøczynaczcze przyiaw y pobral Iascowi sedm [...] szana silø, moczø 1400 HubeZb - 98
  • Kedi Potrek gechal w pancinacze paniczow... na comendorowa dzedzina gwaltem 1403 Pozn - nr 729
  • Item statuimus, quod quilibet colonus debet habere triplicem agriculturam, mensurando eam in latitudine decem virgas et in longitudine quindecim, iutra vlg. dicendo; et super quamlibet agriculturam debet habere vlg. dicendo po piethnasczie iutras, ter numerando (1282) 1570 KodWP I - 475
  • Ieslibi ktho plinącz... jaz... wylomyl..., thakowi... od kazdei persony, kthorem bi then gwalth viczynyl, ma zaplaczicz vrządowy piączdziesiąth xiązączemv, a dziedziczowy... thilies piethnadziesczya... ma zaplaczycz 1498 MacPraw VI (6) - 275
  • Eze Bedzich v Møkolicz trzima v myrze w pokoyu daley pancznaczcze lath 1405 HubeZb - 112
  • Iaco Ianusz Pascowi... list wracil... a nam viszey pączinathcze *grziwem nye wsząl 1415 Pyzdr - nr 433
  • Yakom ya nye zamowil szye pyączynascze grziwen grosszy szyrokich Przibislaowy... na Swyantky omynøle 1425 Pyzdr - nr 798
  • Tako iemw pomoszi Bog..., iszem nye winowath pyączinasczi grziwyen *xączu Sczepanowi wyprawy 1434 Pozn - nr 1567
  • Ese Boguslaw dzerszi Iacubowø czøscz daley pøczinaczsze lath w pokoyu 1398 HubeZb - 74
  • Yako szamø Szassin ne røczyl panczynaczcze grossy y kopy 1416 KsMaz I - nr 2648
  • Iaco comendor ne ranczil panczinacze krziwen cu Grzegorzewech (pro Grzegorzewey) rancze, al<e> k swey 1402 Pozn - nr 542
  • Sulek... cum filio suo mansit penam vlg. pandnadzescha 1417 RTH III - nr 38
  • Vyernek pyednadzescza penam pro eo, quia cognouit, quod nisum suo homini recessit capitanei 1418 StPPP II (2) - nr 1575
  • <A>czkole plath rzeczony trzynascze, ktori podlug obyczaya sądza bral, yvsz byl zagynąl, a wszakosz potem wynalesly pod gynszym myanowanym, slowie pyąthnascze, ktorymsze to vbostwo vdrączayą 1456-1470 Dział - 14r
  • Yako ne... sz gey wolą ne wtranczony dla wyprawy panu Woczyechowy pyanthnaszczy grzywyen *syrochy<ch> grossy 1424 Pyzdr - nr 975
  • Cum pena pyathnadzeszcze ad hoc apposita 1434 AKPr IV (1.10) - 376
  • Cum pena pantnadzeszcza tenebuntur resarcire 1423 AKPr II (5.13) - 553
  • Y wiszedl pyrui lyos loiarib..., pyøtnaczcye Belga (exivit autem sors prima loiarib..., decimaquinta Belga) 1455 BZ (1) - I Par 24, 14
  • Winą temv vraszonemv rzeczoną pyąthnacze przepadnye 1456-1470 Dział - 28r
  • Stephanum... sententiaverunt in... duplici poena Ltali et una poena pyannadzescza videlicet prima 1450 RTH III - nr 127
  • Iako nye ostalo srzebra, slotha, pyerel v mnye... wyprawi tako dobrey iako pyącznascze grzivyen na moyą cząscz 1434 Pozn - nr 1568
  • Is pena, que Polonice pencznadzesscze dicitur, per nostros iudices... querulantibus clericis... condempnetur 1352 MMAe I - 249
  • Declaramus iudicialiter... condempnantes... Wenczeslaum in duabus penis dictis pandznadzescza, unam in causa nobilitatis et aliam pro infamiis predictis 1384 KodWP III - 552
  • Stanislaus... cum Miloslao... demonstraverunt suficienti testimonio proborum militum... se habere ius militale..., ita quod habent tollere penam capitis quadraginta marcarum et eciam penam furticini triginta marcarum nec non aliam, que dicitur pącznadzesczi 1363 KodMazL - 77
  • Paulowi ne pobrano skota, yako pøcznaczcze grzywen 1409 Kościan - nr 455
Połączenia wyrazowe
sto a pietnaście
por. Sstp
dwoja pięćnadzieścia
por. Sstp

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp VI 127b
PDF

Errata

-