contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	-	-	-
dopełniacz	pięty	-	piąt
celownik	pięcie	-	-
biernik	piętę	-	-
narzędnik	piętą	-	-
miejscownik	-	-	piętach
wołacz	-	-	-

Pięta

rodzaj: żeński

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	pięt-y	1455 BZ (1) - Deut 28,35
celownik	pięci-e	1471 MamKal - 6
biernik	pięt-ę	1471 MamKal - 277
narzędnik	pięt-ą	1471 MamKal - 298
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	piąt-ø	ca 1500 GlKazB I (1.1) - 51
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	pięt-ach	XVI in. Rozm - 154
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

por. Sstp

Myly Yesus myal nogy krasne..., alye potem... od vyelykyego chodzenya pokazyly szye yemv..., bo v yego pyątach svyątych (in plantis) przykre kamyenye roslo XVI in. Rozm - 154
Quod a planta pedis, od pyąt nosznych, vsque ad verticem nihil integrum in eo remansit (Job 2, 7) ca 1500 GlKazB I (1.1) - 51
Calcitrare pyanthą virzgacz (durum est tibi contra stimulum calcitrare Act 9, 5) 1471 MamKal - 298
CaIcaneum pyantą (levabit contra me calcaneum suum Jo 13, 18) 1471 MamKal - 277
Calcaneo pancze (tu insidiaberis calcaneo eius Gen 3, 15) 1471 MamKal - 6
Vsdrowyon nye bødzesz mocz bycz od pyøty w nodze (a planta pedis) az do czemyenya twego 1455 BZ (1) - Deut 28,35

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp VI 126b

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny