Pięćdziesiąt, Piędziesiąt, Piętdziesiąt

w opracowaniu

nr hasła: 17696

Fleksja

liczebnik
liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik -piędziesiąt
piętdziesiąt
pięćdziesiąt
-
dopełniacz -pięcidziesiąt
pięćdziesiąt
-
celownik -pięcidziesiąt
pięćdziesiąt
-
biernik -piędziesiąt
piętdziesiąt
pięćdziesiąt
-
narzędnik -pięciądziesiąt
-
miejscownik -pięcidziesiąt
-
wołacz ---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Any mv gey (sc. łąki) possekl (sc. Wirzbięta) v pyączy sobye rovnych a v pyączydzessąth podleysych 1436 Pozn - nr 1579
  • Iaco Syban... nye yal gwaltem sz ossmya panicz a s pyacządzessand podleyssich na dzedzyną Sowiny 1421 Kościan - nr 917
  • Yakosmy przi tem bili, gdy pan Sigmund kladl penandze, s pelna pyøtdzeszyanth grziwen groszy szyrokych a pyantdzeszanth grziwen pospolitich 1425 Pyzdr - nr 788
  • Iaco Wichna myala list starosczin na pyandzesønt grziwen 1391 Pozn - nr 92
  • Po smartvychvstanyv pokazał szye svyatemv lacobovy osobnye a pyeczdzyeszyąd braczyey (quingentis fratribus) osobnye XVI in. Rozm - 173
  • Tedi on wszøw ssto prorokow y schował gych po pyøcydzesyøt w iaskinyach (abscondit eos quinquagenos et quinquagenos in speluncis) 1455 BZ (1) - III Reg 18, 4
  • Wezmicze licsbø synow Caatowich... od trzechdzesyøøt laat a nadto az do pyøczdzesyøøt laat (ad quinquagesimum annum) 1455 BZ (1) - Num 4, 3
  • Iacos praue ne wzala (sc. filia Potrkonis) pospolnych penandzi panczidzesanth grziwen 1393 HubeZb - 67
  • Viliczicze... sedm tidnyow pelnich asz do ginego dnya napelnyenye (pro napelnyenya)..., to iest pyøtdzesszøt dnyow (id est quinquaginta dies) 1455 BZ (1) - Lev 23, 16
  • Iacobus... lucratus est... duas sexagenas comunis monete super Suleg... et tenetur domino procuratori... persoluere... sub pena vlg. pødzesøt 1410 Czrs - 33
  • Iako Ninotha n<e> urambil dwu copu dambow..., a ginszich, czszo gim liczby nee, yako panczdzeszant grziwen 1413 Kościan - nr 480
Połączenia wyrazowe
pięćdziesiąt i dwa
por. Sstp

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp VI 122b
PDF

Errata

-