contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: nijaki

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	pienie	-	pienia
dopełniacz	pienia	-	-
celownik	pieniu	-	-
biernik	pianie pienie	-	-
narzędnik	pienim	-	-
miejscownik	pieniu	-	-
wołacz	-	-	-

Pienie

rodzaj: nijaki

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	pieni-e	ca 1400 Fl - 70, 8
dopełniacz	pieni-a	ca 1500 Puł - 17 arg.
celownik	pieni-u	ca 1400 Fl - 118, 54
biernik	pieni-e	ca 1400 Fl - 64, 14
narzędnik	pien-im	ca 1400 Fl - 68, 35
miejscownik	pieni-u	ca 1400 Fl - 46, 5
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	pieni-a	XV med. R XXII (1.2) - 40
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Pianie (wariant)

rodzaj: nijaki

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	piani-e	ca 1400 Fl - 149, 1
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

por. Sstp

Hec elegiaca tha tho zalobliua pena XV med. R XXII (1.2) - 40
Chwalicz bødø ymø bosze s penim (cum cantico) ca 1400 Fl - 68, 35
Wstøpil iest Bog w penu (ascendit deus in iubilo) ca 1400 Fl - 46, 5
Poycze Panv pane nowe (canticum novum)! ca 1400 Fl - 149, 1
Pene mowicz bødø (hymnum dicent) ca 1400 Fl - 64, 14
Pyenyw podobne mnye bhyly prawoty twoge (cantabiles mihi erant iustificationes tuae) ca 1400 Fl - 118, 54
Dawyd, *yęsz molwyl yest Gospodnu slowa pyenya tego ca 1500 Puł - 17 arg.
W tobe pene moie zawszdi (in te cantatio mea semper) ca 1400 Fl - 70, 8

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp VI 97b

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny