'w systemie gospodarki trójpolowej pole nieobsiewane od sprzętu zbóż jarych do przyszłej jesieni, kilkakrotnie przeorywane, nawożone i w końcu obsiewane zbożami ozimymi' - 'ager qui tertio quoque anno non obserebatur, sed arabatur, stercorabatur et denique frumento hiberno obserebatur'
Nouale (…) est ager primum precisus uel terra nouiter culta ita dicit gloza Ozee X vel dicitur ager qui alterius (pro alternis) annis *vocat vgor vel przeoranye 1442 WokRacz - 151v
por. Sstp
Prandotha cum kmethonibus suis... debent... pascere in agro... et in pratis... et hec quando non essent <in> seminacione, neque prata ad falcastrandum fenum al. w vgorzech1493 AGZ XIX - 98
