Panowy

w opracowaniu

nr hasła: 17343

Fleksja

przymiotnik
Widok zaawansowany
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik panow
panowa
-
dopełniacz panowa
panowej
-
celownik --panowu
biernik panow
panową
panowo
narzędnik ---
miejscownik panowem
panowej
panowie
panowem
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik -panowy
-
dopełniacz ---
celownik ---
biernik -panowy
panowa
narzędnik ---
miejscownik -panowych
-
wołacz panowy
--
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Wnydę w moczy panowy (in potentias domini) ca 1500 Puł - 70, 17
  • Jacom nye wząl cztirz grziwen przed rokem v thkaczew s Posnanyą po panowey smerczy, pąną Thomcowey 1428 Pozn - nr 1311
  • Na panowe dzedzine 1412 JA VI (1) - 214
  • Wozni z lystem pozewnym,... kgdi kv pozywanyv przigedze, za wyną panową (pro culpa domini) wyesznyczow clopothacz nye ma 1449 Sul (1.1) - 8
  • Owa nyne blogoslawcze Panv, wszytczy slvghy panowy (servi domini) ca 1400 Fl - 133, 1
  • Ne vmrø, alle szyw bødø yprawycz bødø dzala Panowa (opera domini) ca 1400 Fl - 117, 17
  • Pomocz nasza w ymenv panowem (in nomine domini) ca 1400 Fl - 123, 8
  • Gysz stoycze w domw panowem (in domo domini) ca 1400 Fl - 134, 2
  • Chwalcze, dzeczy, Gospodna, chwalycze ymø panowo (nomen domini) ca 1400 Fl - 112, 1
  • W dom panow (in domum domini) poydzymy ca 1400 Fl - 121, 1
  • Gdiby ktho dąp porąbyl w gymyenyv drvgego przes panowey wolye (domino in­vito),... vyną... themv zaplaczycz (sc. ma), w czygem gymyenyv vicząl byl 1449 Sul (1.1) - 48
  • Bo tamo sø wstøpily postaczy, postaczy panouy (tribus domini), swadecztwo Ysz<r>aheyl na zyawyenye ymaw (pro ymenw) panowv (nomini domini) ca 1400 Fl - 121, 4
  • Bo tamo sø wstøpily postaczy, postaczy panouy (tribus domini), swadecztwo Ysz<r>aheyl na zyawyenye ymaw (pro ymenw) panowv (nomini domini) ca 1400 Fl - 121, 4
  • Ne vslyszely sø glossa panowa (vocem domini) ca 1400 Fl - 105, 25
  • Bychø (pro bødø) paly (leg. piali 'śpiewali') na drogach panowych (in viis domini), bo welyka gest slowa (pro sława) twoya panowa (gloria domini) ca 1400 Fl - 137, 6
  • Bychø (pro bødø) paly (leg. piali 'śpiewali') na drogach panowych (in viis domini), bo welyka gest slowa (pro sława) twoya panowa (gloria domini) ca 1400 Fl - 137, 6
  • Wiszedl gest tegosz dnya wsziczyek sboor panow (exercitus domini) zszemye Egipskyey 1455 BZ (1) - Ex 12, 41
por. Sstp

    Zapożyczenie

    –

    Uwagi

    –

    Bibliografia

    –

    Odsyłacze

    –

    Sstp

    Sstp VI 32b
    PDF

    Errata

    -

    Jak cytować?

    BLŚP, hasło nr 17343, www.blsp.ijp.pan.pl, [dostęp: 21-04-2025 r.]
    oprac. JG
    Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny