contrast link text_increase text_decrease opacity spellcheck restart_alt

Fleksja Semantyka Zapożyczenie Uwagi Bibliografia Odsyłacze Sstp Errata Jak cytować

Fleksja

rzeczownik

Widok zaawansowany

rodzaj: żeński

przypadek	liczba
przypadek	pojedyncza	podwójna	mnoga
mianownik	bożnica	-	-
dopełniacz	bożnice	-	bożnic
celownik	-	-	-
biernik	bożnicę	-	bożnice
narzędnik	-	-	-
miejscownik	bożnicy	-	bożnicach
wołacz	-	-	-

Bóżnica

rodzaj: żeński

liczba pojedyncza
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	bożnic-a	1431 PF V (2.2) - 64
dopełniacz	bożnic-e	XV p. post. EwZam - 7v
celownik	-	-
biernik	bożnic-ę	1452 Przem II - nr 1090
narzędnik	-	-
miejscownik	bożnic-y	XV p. post. EwZam - 7v
wołacz	-	-
liczba podwójna
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	-	-
celownik	-	-
biernik	-	-
narzędnik	-	-
miejscownik	-	-
wołacz	-	-
liczba mnoga
przypadek	forma	poświadczenie
mianownik	-	-
dopełniacz	bożnic-ø	ca 1500 GlKazB I (1.1) - 25
celownik	-	-
biernik	bożnic-e	ca 1470 MamLub - 244
narzędnik	-	-
miejscownik	bożnic-ach	ca 1400 CatCodJag I (1) - 195
wołacz	-	-

Semantyka

Definicje

por. Sstp

*Delubrą modlebnicze poznicze (leg. bożnice) (oblitus est Israel factoris sui et aedificavit delubra Os 8, 14) ca 1470 MamLub - 244
Vszystkych w bosznyczy oczy byly glądayaczy nan (omnium in synagoga oculi erant intendentes in eum Luc 4, 20) XV p. post. EwZam - 7v
Revocauit donacionem et testamentum pro sinagoga et crilosch al. na bozniczą 1452 Przem II - nr 1090
Wszedl... dnya sobothy do bosznycze (intravit... die sabbati in synagogam Luc 4, 16) XV p. post. EwZam - 7v
Synagoga boznycza 1431 PF V (2.2) - 64
Ex eis flagellabitis in synagogis w boszniczach vestris (Mat 23, 34) ca 1400 CatCodJag I (1) - 195
Absque sinagogis od bosznycz od koscyola, facient vos (Jo 16, 2) ca 1500 GlKazB I (1.1) - 25

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp I 145a

PDF

Errata

-

Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny