'żelazna nasadka na radle służąca do rozcinania ziemi, tzw. krój' - 'ferrea pars aratri glebae scindendae destinata, temo aratri'
Quod idem et eorum posteri ratione fabricae et molendini, campi et prati... lemes et croy, parvum aratrum radlicza,... solvere teneantur (1345) 1512 DokMp IV - 84
Bouer dicitur inferius ferrum aratri et est ferrum latum vlg. radlicza1442 WokRacz - 56r
Bouer dicitur ferrum inferius aratri uel dicitur lignum ferri ut lancea uel est ferrum latum vlg. radliczaXV p. post.RozOss I - 40ra
Quia tu veniens super suis equis et super suo curru ad ipsius domum recepisti… cum rebus ipsius Andree, que res pertinent wlgariter cu szalodze: aratra, redlicze et alia 1459 TymProc - 263
Quia Martinus… tenetur stabulum parare, aratrum,… duo spatha wlgariter redliczy1432 TymProc - 263
Wyeszmye (sc. starszy) ialoviczø s stada, ktorasz to iest nye czøgnøla w yarzmye ani zemye krogila radliczø (vomere) 1455 BZ (1) - Deut 21, 3
De quo malleo, predictus magister Iohannes et sui heredes… singulis septimanis… duo aratra de ferro et unum *unccum, qui dicitur vulgariter *redlizca, integraliter persolvent 1326 KodWP II - 403