Półwłóczek
rodzaj: męski
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
połwłoczek-ø |
1453 MonIur III - 227
|
| dopełniacz |
połwłoczk-a |
1453 ZapWarsz - nr 910 |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Połuwłóczek (wariant)
rodzaj: męski
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
połuwłoczk-a (e:ø) |
1425 KsMaz II - nr 1257 |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
połuwłoczek-ø |
1449 TymProc - 295 |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
połuwłoczk-i (e:ø) |
1450 Sul (1.2) - 110 |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Jako Marek nye prziyąl v Czcibora... polwloczka, any gego kmyecz byl 1453 ZapWarsz - nr 910
- Domina Dorothea... resignauit sibi (sc. filio) agrum cum orto al. pulwloczek 1453 MonIur III - 227
- Vstawyami..., ze wschitczi przebivacze, wloky albo poluwlocz[s]ky (mansos sive medios mansos)... trzimayanczi, s kalischdey wloky... yeden dzyen a s poluvloczka (de medio sc. manso) pol dnya w thidzyen... robycz... bandą vynovaczy 1450 Sul (1.2) - 110
- Staschek przyąl poluvloczek znowv w gayonem szandzye 1449 TymProc - 295
- Eze Marczyn oth lana o thø krziwdø wistal ('wstał’), esze yemu s pelna poluwloczka ne vczinil 1425 KsMaz II - nr 1257
