Żółty

w opracowaniu

nr hasła: 1494

Fleksja

przymiotnik
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik żołt
żołty
żołta
żołte
żółte
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz --żołtu
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik żołte
--
dopełniacz ---
celownik ---
biernik --żołte
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Myszthrz vydzacz obrasz skarady, zolthe oczy, zyuoth blady, groszno szya thego przelaknal 1463 De morte - 272vb
  • Zolte vloszy cesaries flava XV p. pr. R XVI - 344
  • Vzrzenya prostego a vaschnego, oczv zoltv a czystv (oculis glaucis variis et claris existentibus) XV med. Lent - 349
  • Chvda, blada, szolthe lycze, Isczy szya yako myethnycza 1463 De morte - 272va
  • Contra ictariciam al. zoltha nyemocz recipe vrticam maiorem et exica eam XV ex. GlLek (1.1) - 71
  • Clenodium... trium parcium al. stuky in clipeo. Et prima nigra, finis in clipeo et glaucum signum al. szolti strich eiusdem clipei 1419 Pozn - nr 976
  • Sicud infirmus sit simplex zolth palidus, sic volens mori spiritualiter omnibus hominibus mundanis erit de­ spectus XV in. GlKazB III (4) - 75
1. 'mający barwę siarki, mlecza, słonecznika, złota, wosku' - 'gilvus, flavus'
  • Gil[i]ws uel gilbus est color medius inter rubeum et [[et]] album proprie zolthy 1450 RozKap - 108v
Połączenia wyrazowe
żołta niemoc
2. 'choroba objawiająca się żółtym zabarwieniem skóry, żółtaczka'
żołte (złoto)
3. 'złoto najczystsze'
  • Obrisus (…) id est purus clarus et est optimi coloris splendens vt aurum obrisum zolthe (złoto) vel czervone slotho ca 1500 WokLub - 90r

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp XI 598b
PDF

Errata

-