Słownik
Hasła
Formy wyrazowe
Źródła
Korpus
Biblioteka
Teksty zabytków
Kanon źródeł
O projekcie
Kontakt
contrast
link
text_increase
text_decrease
opacity
spellcheck
restart_alt
Sprawca
w opracowaniu
nr hasła: 1488
Fleksja
Semantyka
Zapożyczenie
Uwagi
Bibliografia
Odsyłacze
Sstp
Errata
Jak cytować
Fleksja
rzeczownik
Widok zaawansowany
rodzaj
: męski
przypadek
liczba
pojedyncza
podwójna
mnoga
mianownik
sprawca
-
sprawce
dopełniacz
-
-
-
celownik
-
-
sprawcam
biernik
sprawcę
-
sprawce
narzędnik
sprawcą
-
sprawcami
miejscownik
-
-
-
wołacz
-
-
-
Sprawca
rodzaj
: męski
liczba pojedyncza
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
sprawc-a
1444
R XXIII (13)
- 306
dopełniacz
-
-
celownik
-
-
biernik
sprawc-ę
ca
1428
PF I (5.2)
narzędnik
sprawc-ą
1482-1483
MW
- 97r
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
liczba podwójna
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
-
-
dopełniacz
-
-
celownik
-
-
biernik
-
-
narzędnik
-
-
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
liczba mnoga
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
sprawc-e
1434
PF V (1.23.2)
- 31
dopełniacz
-
-
celownik
sprawc-am
1403
GlJag (13.1)
- 102
biernik
sprawc-e
1455
BZ (1)
- IV Reg 22, 5
narzędnik
sprawc-ami
1455
BZ (1)
- I Reg 22, 7
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
Semantyka
Definicje
'ten kto kieruje, zarządza, rządca, przełożony, opiekun' - 'qui regit, administrat, rector, praefectus, curator'
Executores
sprawcze
ca
1500
WokLub
- 48r
por. Sstp
Fabricator
sprawcza
(lesu,... tu fabricator omnium)
1444
R XXIII (13)
- 306
Jan y Jęndrzey... obrzondzyly szwego wyernego... procuratora actorem,
sprawcza
, factorem vczynczą
ca
1428
PF I (5.2)
Panye Iezu Criste,... yenzesz szye sztal
szprawczą
zbawyenya naszego
1482-1483
MW
- 97r
Actores
sprawcze
vel samperze (quanto tempore heres parvulus est,... sub tutoribus et actoribus est Gal 4, 2)
1434
PF V (1.23.2)
- 31
(Colluctatio) adversus mundi rectores,
sprawczam
, tenebrarum (Eph 6,12)
1403
GlJag (13.1)
- 102
Azaly wam wszitkim sin Ysay da roley... a vcziny vas wlodarzmy a
sprawczamy
(tribunos et centuriones)?
1455
BZ (1)
- I Reg 22, 7
Gydzi ku Elchiaszowy..., acz zgromadzi pyenyødze,... a dadzø ge dzelnykom prze
sprawce
domv boszego (per prae positos domus domini)
1455
BZ (1)
- IV Reg 22, 5
Zapożyczenie
–
Uwagi
–
Bibliografia
–
Odsyłacze
–
Sstp
Sstp VIII 362a
PDF
Errata
-