Synagoga
rodzaj: żeński
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
synagog-a |
XVI in. Rozm - 829 |
dopełniacz |
synagog-i |
XVI in. Rozm - 422 |
celownik |
- |
- |
biernik |
synagog-ę |
XVI in. Rozm - 250 |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
synagodz-e (g:dz) |
ca 1400 Fl - 105, 19 |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
synagog-ø |
XVI in. Rozm - 570 |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
synagog-ach |
XVI in. Rozm - 250 |
wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Zagorzal sø oghen w synagodze gych (in synagoga eorum) ca 1400 Fl - 105, 19
- Bocz vas z gych synagog (absque synagogis Jo 16,2) vyrzvczą XVI in. Rozm - 570
- Wschedl... v sobotą w synagogą zydowska (in synagogam Luc 4, 16) XVI in. Rozm - 250
- On (sc. Jesus) vczyl w synagogach zydowskych (in synagogis eorum Luc 4, 15) XVI in. Rozm - 250
- Ktokolvye by posnal, aby on byl Kristus, ten s synagogy (extra synagogam Jo 9, 22) byl vyrzvczon XVI in. Rozm - 422
- Vynydzczye, obezryczye, czorky Syon..., krolya zbavyczyelya, kakocz gy koronovala matka yego, czvsch synagoga XVI in. Rozm - 829