rodzaj: nijaki
przypadek |
liczba |
pojedyncza | podwójna | mnoga |
mianownik |
- | - | - |
dopełniacz |
- | - | - |
celownik |
- | - | - |
biernik |
sucho
| - | - |
narzędnik |
- | - | - |
miejscownik |
suchu susze
| - | - |
wołacz |
- | - | - |
1. Sucho
rodzaj: nijaki
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
such-o |
1455 BZ (1) - Ex 14,21 |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
susz-e |
1455 BZ (1) - Ex 15, 19 |
such-u |
1455 BZ (1) - Ex 14, 16 |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Synowye izrahelsczy chodzyly søø po susze (per siccum) w poszrzod morza 1455 BZ (1) - Ex 15, 19
- A gdisz bil Moyszesz sczyøgnøl røkø na morze, odyøl ge pan wyenym wyatra wyelmy naglego y wrzøczego przes czalø <noc> y obroczyl w sucho (in siccum), y roszdzelila sze woda 1455 BZ (1) - Ex 14,21
- Weszmy prøøt swoy aszczyøgny røkø swø nad morze, a roszdzel ge, abi szly synowye izrahelszczy w poszrzotku morza po suchu (per siccum) 1455 BZ (1) - Ex 14, 16