Słownik
Hasła
Formy wyrazowe
Źródła
Korpus
Biblioteka
Teksty zabytków
Kanon źródeł
O projekcie
Kontakt
contrast
link
text_increase
text_decrease
opacity
spellcheck
restart_alt
1. Stworzenie
w opracowaniu
nr hasła: 14623
Fleksja
Semantyka
Zapożyczenie
Uwagi
Bibliografia
Odsyłacze
Sstp
Errata
Jak cytować
Fleksja
rzeczownik
Widok zaawansowany
rodzaj
: nijaki
przypadek
liczba
pojedyncza
podwójna
mnoga
mianownik
stworzenie
-
stworzenia
dopełniacz
stworzenia
-
-
celownik
stworzeniu
-
-
biernik
-
-
-
narzędnik
stworzenim
-
-
miejscownik
stworzeniu
-
-
wołacz
stworzenie
-
-
1. Stworzenie
rodzaj
: nijaki
liczba pojedyncza
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
stworzeni-e
ca
1409
Gn
- 3r
dopełniacz
stworzeni-a
ca
1409
Gn
- 4v
celownik
stworzeni-u
1471
MamKal
- 20
biernik
-
-
narzędnik
stworzeni-m
XIV
ex.
Spow (1)
miejscownik
stworzeni-u
XV
p. pr.
R XXV (2.31)
- 271
wołacz
stworzeni-e
XVI
in.
Naw
- 42v
liczba podwójna
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
-
-
dopełniacz
-
-
celownik
-
-
biernik
-
-
narzędnik
-
-
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
liczba mnoga
przypadek
forma
poświadczenie
mianownik
stworzeni-a
XVI
in.
Rozm
- 164
dopełniacz
-
-
celownik
-
-
biernik
-
-
narzędnik
-
-
miejscownik
-
-
wołacz
-
-
Semantyka
Definicje
por. Sstp
Uczyn tho, Panye,... aby <nie> myalo zgynacz
stworzenye
twe!
XVI
in.
Naw
- 42v
Pater noster excelsus in creacione swyrchowani w
stworzenu
XV
p. pr.
R XXV (2.31)
- 271
Szpowadami szø..., yszeszmi... wmarlego do grobw ne o<dpro>wadzili, zadayøcz szø thakim
szthw<o>rzenim
XIV
ex.
Spow (1)
Ad conficiendos kv
stworzenyą
(nequaquam ultra dabitis paleas populo ad conficiendos lateres, sicut prius Ex 5, 7)
1471
MamKal
- 20
To vyerny początek svego ('wszego’) stvorzenya, v nyemze szą stvorzony wschytky rzeczy y wschytky
stvorzenya
przez Boga
XVI
in.
Rozm
- 164
Ysczy oth
stvorzena
Adamouego... bilocz gest pincz thyszøcz lath
ca
1409
Gn
- 4v
Nigeden angol ani nygedno
stvorzene
doszøz go ono ne mosze
ca
1409
Gn
- 3r
Zapożyczenie
–
Uwagi
–
Bibliografia
–
Odsyłacze
–
Sstp
Sstp VIII 495a
PDF
Errata
-