Drżeć

w opracowaniu

nr hasła: 1454

Fleksja

czasownik
Widok zaawansowany

BEZOKOLICZNIK

Bezokolicznik, strona czynna

forma
drżeć

FORMY OSOBOWE

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas teraźniejszy

liczba pojedyncza
osoba forma
1.-
2.-
3.drży
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.drżą

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przyszły

liczba pojedyncza
osoba forma
1.będę drżeć
2.-
3.-
liczba podwójna
osoba forma
1.-
2.-
3.-
liczba mnoga
osoba forma
1.-
2.-
3.-

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przyszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---

Forma osobowa, tryb oznajmujący, strona czynna, czas przeszły

liczba pojedyncza
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.drżał
drżała
drżała jest
-
liczba podwójna
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.---
liczba mnoga
osoba rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
1.---
2.---
3.drżeli
są drżeli
--

FORMY NIEOSOBOWE

IMIESŁÓW

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu teraźniejszego

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikdrżący
--
dopełniacz---
celownik---
biernikdrżącego
drżącą
-
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik-drżącymi
-
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przymiotnikowy czynny czasu przeszłego II

typ odmiany: prosta

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikdrżał
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
typ odmiany: złożona

liczba pojedyncza
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik-drżała
-
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba podwójna
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik---
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---
liczba mnoga
przypadek rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownikdrżeli
--
dopełniacz---
celownik---
biernik---
narzędnik---
miejscownik---
wołacz---

Imiesłów przysłówkowy czynny czasu teraźniejszego

forma
drżęcy

COMPOSITUM

Semantyka

Definicje
'chwiać się, trząść się, drgać' - 'tremere, trepidare'
  • Fluctivagus (…) id est vagans in fluctu et dicitur instabilis Inde fluuitare drzecz 1442 WokRacz - 111r
por. Sstp
  • Rabidis labris drzączymy vargamy 1466 R XXII (1.1) - 24
  • Proscha czye...,yzby proszyła za mna y raczylaby mye vysluchacz we wschech potrzebyznach y w nadzach mogych przez pomoczy thwoyey w ona godzyna drzancza, kyedy duscha moya vynydzye s czyala mego XVI in. Naw - 41
  • Trementem drzoczego (leg. drżącego; dicit dominus: Ad quem autem respiciam, nisi ad pauperculum et contritum spiritu, et trementem sermones meos? Is 66, 2) XV med. GlWroc - 90r
  • Quem videns servus eius temulentem interfecit eum, gl. temulentem, id est trepiI dantem drzuczy XV med. GlWroc - 72r
  • Dzyevycza blogoslavyona... począla, drzączy, glossem namavyacz svyatego Yana XVI in. Rozm - 734
  • Trepidat drzy 1466 R XXII (1.1) - 26
  • Wesselycz se bodze Gospodzyn..., gensze zrzy na zemyø y kasze se gyey trzyescz albo drszecz (facit eam tremere) ca 1400 Fl - 103, 33
  • Gospodna nye wzywaly, tam drzely strachem, gdzyesz nye byl strach (illic trepidaverunt timore, ubi non erat timor) ca 1500 Puł - 13, 9
  • Boga sø ne wziwali, tam sø drszeli strachem, gdze to ne bil strach (illic trepidaverunt timore, ubi non erat timor) ca 1400 Fl - 13, 9
  • drzala ca 1500 Puł - 75, 8
  • Zema drszala iest y odpoczinøla (terra tremuit et quievit), gdi wstal w sødze Bog ca 1400 Fl - 75, 8
  • Ruit, terror drzal 1466 R XXII (1.1) - 25
  • Alye myle dzyeczyatko lesus nye tako drzal vyknacz chodzycz, alye nathychmyast szam wstawschy stal prost poskoczywschy XVI in. Rozm - 98
  • Contremiscunt drzą XV med. SKJ V (1) - 261
  • Gospodzin odgimcza sziwota mego, przed nimsze bødø drszecz (dominus protector vitae meae, a quo trepidabo)? ca 1400 Fl - 26, 2

Zapożyczenie

–

Uwagi

–

Bibliografia

–

Odsyłacze

–

Sstp

Sstp II 211a
PDF

Errata

-

Jak cytować?

BLŚP, hasło nr 1454, www.blsp.ijp.pan.pl, [dostęp: 21-04-2025 r.]
oprac. ED
Wszelkie prawa zastrzeżone 2024 © Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny