Straszliwy

w opracowaniu

nr hasła: 14420

Fleksja

przymiotnik
stopień: równy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik straszliwy
--
dopełniacz -straszliwej
straszliwego
celownik ---
biernik straszliwego
straszliwą
-
narzędnik straszliwym
straszliwą
-
miejscownik straszliwem
--
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik straszliwi
--
dopełniacz ---
celownik ---
biernik --straszliwe
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: wyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
stopień: najwyższy

przypadek liczba pojedyncza
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba podwójna
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---
przypadek liczba mnoga
rodzaj męskirodzaj żeńskirodzaj nijaki
mianownik ---
dopełniacz ---
celownik ---
biernik ---
narzędnik ---
miejscownik ---
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Vy vyczye, kakosmy vyelye zlego czyrpyely na tey drodze, glod,... smoky, svyąrząta okropna, vylky, Ivy, nyądzvyedzye y ynne straschlyve svyąrzata (feras atque bestias) XVI in. Rozm - 89
  • Grozny i straszliwy bødzczye nade wszym stworzenym (terror vester ac tremor sit super cuncta animalia) 1455 BZ (1) - Gen 9, 2
  • Angele bozi, strzezi myą..., bich nye zgynala w strzaslywem (pro straszliwem) sødze 1482-1483 MW - 127r
  • Yeden gloss tluscza rzewnywa, czynem straschlyva (armisque terribilem)... zarazyl, odpądzyl XVI in. Rozm - 627
  • Sicut ridiculum est vocari... debilem pusillanimem, strazlywego, hoc nomine Sampson, sic ridiculum est aliquam, que omni virtute... vacua est, vocari hoc nomine Anna XV med. SKJ V (1) - 161
  • Sedile sibi constituebat (sc. angelus) ibi, formaque fulgurei terroris, gl. aspectus fulminee horribilitatis wszgląth straszlyvego lyskanya, erat faciei 1466 R XXII (1.1) - 25
  • Mortis metuende straszlyvey XV med. R XXV (1.4) - 157
  • Pusillanimis straschlywym bogyaczim (noli esse pusillanimis in animo tuo Ecclus 7, 9) 1471 MamKal - 160
  • Pusillanimis strasliwy lyąkawy (noli esse pusillanimis in animo tuo Ecclus 7, 9) ca 1470 MamLub - 160
por. Sstp
  • Cur deserta horrenda sectaris, pusczą okrutną a straszlyvą vchodzysz, quibus nulla, na ktore pusczy, ut diximus mansio, nullus finis est XV p. post CatCodJag IX (1) - 405

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp VIII 462a
PDF

Errata

-