Stopień
rodzaj: męski
liczba pojedyncza |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
stopień-ø |
1454 R XLVII (1) - 353 |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
stopieni-u |
XV med. SKJ V (1) - 278 |
wołacz |
- |
- |
liczba podwójna |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
- |
- |
dopełniacz |
- |
- |
celownik |
- |
- |
biernik |
- |
- |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
liczba mnoga |
przypadek |
forma |
poświadczenie |
mianownik |
stopieni-e |
ca 1500 WładW - 3v |
dopełniacz |
stopień-ø |
XVI in. Rozm - 13 |
celownik |
- |
- |
biernik |
stopieni-e |
ca 1500 OrtMac - 46v |
narzędnik |
- |
- |
miejscownik |
- |
- |
wołacz |
- |
- |
Definicje
por. Sstp- Pyąnthnaszczye rozmyszlyenya w bozym vmącząnyą szą do nyeba szthopyenye, dvszne osszwyeczenye. Amen ca 1500 WładW - 3v
- Maly począcz od szwey polowycze murv trzy stopy kopacz, czyly ma poczacz od... polowycze mvrv szwego sząszyada kopacz trzy stopyenye (trium passuum) ? ca 1500 OrtMac - 46v
- Czczyenye o tem, yze dzyevycza Marya... vyedzyona do Ierusalem a thesch o tem, kako pyatnasczye stopyeyn v tego kosczyola, na ktore bez pomoczy wstąpyla XVI in. Rozm - 13
- Asserunt de ipsa (sc. Maria) sancti patres,... quod in illo gradu, stopyenyv, alte deuocionis fuit continue, ad quem alii maximi sancti... rarissime admittuntur XV med. SKJ V (1) - 278
- Fides huius reguli triplicem gradum, stopyen, habuit,... scilicet inicium, incrementum, id est medium vlg. posrzodek, et perfeccionem 1454 R XLVII (1) - 353