Piszczel
rodzaj: żeński
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
piszczel-ø |
1450 RozKap - 102v |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
piszczel-i |
1455 BZ (1) - Dan 3, 7 |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
piszczel-e |
1456 KwartHist XLIV - 48 |
| piszczel-i |
1451 AGZ XII - 209 |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
piszczel-och |
1482-1483 MW - 130v |
| wołacz |
- |
- |
Piszczal (wariant)
rodzaj: żeński
| liczba pojedyncza |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
piszczal-ø |
1443 LibIur - nr 5432 |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba podwójna |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
- |
- |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
| liczba mnoga |
| przypadek |
forma |
poświadczenie |
| mianownik |
piszczal-i |
1435 LibIur - nr 4668 |
| dopełniacz |
- |
- |
| celownik |
- |
- |
| biernik |
- |
- |
| narzędnik |
- |
- |
| miejscownik |
- |
- |
| wołacz |
- |
- |
Definicje
'rodzaj broni palnej' - 'tormentum manuale, ex quo tela pulvere tormentario eiciebatur'- Fuscibula (...) sev fusibula (...) id est parwa machina cum funda et baculo pendente vlg. pysczel 1450 RozKap - 102v
por. Sstp
