Sromocenie

w opracowaniu

nr hasła: 14221

Fleksja

rzeczownik
rodzaj: nijaki

przypadek liczba
pojedynczapodwójnamnoga
mianownik sromocenie
--
dopełniacz sromocenia
--
celownik ---
biernik sromocenie
-sromocenia
narzędnik sromocenim
--
miejscownik sromoceniu
--
wołacz ---

Semantyka

Definicje
por. Sstp
  • Gdiby... slachczycz slachczyczowy... a czestnyk czestnykowy layalby, myenyącz gy kvrwym synem..., za sromoczenye tego, yegosz tako szesromoczyl (pro vituperio illius, quem sic vituperavit), dla vyny zaplaczi szesczdzesąth grzywyen, yakoby gy zabyl byl 1449 Sul (1.1) - 48
  • Quorum deus venter est et gloria eorum in confusione chwala w szromoczenyv będze (Phil 3, 19) XV med. SKJ I (1.1) - 121
  • Za navką *zbavyenye dayeczye (sc. Jesusowi) przykre szlova, pełne krzyvdy y sromoczenya XVI in. Rozm - 740
  • Yako Zydovye mylego lesucrista pyrvey vmączyly rozmaytem sromoczenym, nyzly y (leg. ji 'go’) yąly y zvyqzaly XVI in. Rozm - 646
  • Zydovye... pytały yego rzekącz: Prorokvy, Crisczye, kto yest, kto czye vderzyl, y yne rozmayte sromoczenya movyącz (et alia multa blasphemantes dicebant in eum Luc 22, 65) XVI in. Rozm - 801
  • Augustinus... octoginta in legibus esse scribit:... dampnum, vincula, verbera, talionem, id est zromoczene, ignomimiam, exilium XV p. pr. R XXII (3.3.2) - 344

Zapożyczenie

Uwagi

Bibliografia

Odsyłacze

Sstp

Sstp VIII 388a
PDF

Errata

-